當年今日

自助旅遊:
5日威爾斯田園假期

蘋果日報 2002/08/13 00:00


威爾斯,如果你不確定她在何方,腦中也不難搜尋出「威爾斯親王醫院」吧?這個原屬歐洲最古老的國家,被劃入大英帝國之後,依舊保留着自己的語言以及獨特的塞爾特(Celtic)文化。踏上火車暢遊威爾斯,沿途的湖光山色、小村小鎮,一步一履眼前自成一畫,超過400座古堡收藏着自己遠古的故事。找個假期,去把它們逐一翻閱吧!

記者:余敏 
鳴謝:英國旅遊局提供部份圖片
4式細味威爾斯
Day1: 北威爾斯黑白之城
倫敦落機後的首站城市Chester,位於英格蘭與威爾斯的交界處,城內3公里長的古城牆,見證昔日羅馬帝國鎮壓威爾斯部族的歷史。更出名的是城牆內黑色與白色交錯而成的都鐸式木造樓房,在Eastgate、Watergate和BridgeStreet三條大街上形成出色景觀。東門大鐘和大教堂亦不妨一往。
Day2: 暢遊兩古堡
沿鐵路線來到下一站Conwy,這個河畔小鎮的名字亦是因古堡之名而來,鎮內擁有全威爾斯最古老的大屋和全英國最小的房子。即日乘火車往Bangor,再轉巴士至海濱城市Caernarfon夜宿,一遊查理斯王子於1969年被冊封為威爾斯親王的中世紀古堡。其實這一天內到訪的這兩座古堡皆由英格蘭人興建,目的是用以阻隔當地的威爾斯人土著。
Day3: 國家公園湖光山色
Snowdonia國家公園東側的Betws-y-Coed,是最重要的登山口,以雙橋(Ponty-Pair橋和滑鐵盧橋)一峽(FairyGlen)一瀑布(SwallowFall)聞名,行山人士不容錯過。乘坐最著名的小型Ffestiniog鐵路自BlaenauFfestiniog往Porthmadog海港度宿,蒸汽火車會帶你攀上全英倫最高的Snowdon山之巔。臨近秋天,山上顏色漸變,色彩斑斕。
Day4: 鄉間小鎮景色迥異
由Porthmadog出發,途經意國村莊Portmeirion。建築師曾旅居意大利,回英後花47年建成這幢回憶中的意國居所,今日倒成為不少劇集的取景地。沿途還會經過13世紀的Harlech古堡,以及湖光山色加小橋流水的迷人小鎮Barmouth,夜抵Machynlleth度宿。若碰上逢周三的StreetMarket,可見近郊的工匠們聚集一起,販賣手工藝及日用品。
Day5: 逛威爾斯心臟地帶
Machynlleth出發往Welshpool前,可沿鐵路往威爾斯大學的所在地Aberystwyth一遊。這個海邊城市沙灘眾多,風景優美,而這裏亦是昔日一段蒸汽火車線的舊址,可乘至Devil'sBridge觀瀑布後折返。夜抵Welshpool前,沿途威爾斯中部地區,民風純樸,附近的Powis古堡,因年代久遠已失昔日軍事用途,今天已成鄉村豪宅區。下一站的河畔城市Shrewsbury已離開威爾斯範圍,逗留半天後可乘火車往倫敦離境。
貼身手記
1 威爾斯擁有自己的地方語言,抑揚頓挫夾有英文,而文字亦有自己的拼法,不能按英語的發音規則去讀。

2 當地人視豎琴為國樂,水仙花為當地象徵。

3 生活水準平過倫敦,通常早餐有鋪上紫菜、海藻的麵包,美食方面以樸素的家鄉菜為主,當地較出名的芝士是Caerphilly。

4 最出名的手信是Lovespoons,昔日男子以親手雕做精美的木匙予心上人表達愛意,不同圖案代表不同意思。

5 威爾斯擁有全英最多的古迹,古堡超過400多座,臨行前買定「英國古迹通行證」,420港元7日任用。
查詢:25255813(CompassTravel)

6 只要持本港車牌,留英不超過12個月即可租用汽車馳騁威爾斯。
5日建議路線
香港→倫敦→Chester(第1天)
Conwy→Caernarfon(第2天)
Betws-y-Coed→BlaenauFfestiniog→Porthmadog(第3天)
Barmouth→Machynlleth(第4天)
Welshpool→Shrewsbury→倫敦→香港(第5天)
交通概況
1. 在威爾斯境內乘搭火車,購買威爾斯彈性火車證已經夠用,8日證可乘搭4日火車,更可在有效期內任搭指定公司的巴士,售價85美元(約663港元)。購證查詢:28539992(Travelex)
班次查詢:www.railtrack.co.uk

2. 有兩程火車威爾斯火車證不適用,需額外購票,在乘車當日往車站購票較便宜:
a.由倫敦往起點Chester,車程約2.5小時。
b.由終點Shrewsbury返倫敦,車程約5小時。

3. Cowny往Caernarfon古堡一段,要先乘20分鐘火車到Bangor,再轉乘NationalExpress巴士約25分鐘即到達。

小備忘
簽証: 持BNO及特區護照免簽證,CI及DI須簽證。查詢:29013111(英國領事館)

機票: 8月18日後乘海灣航空經巴林往倫敦,票價2,500港元。查詢:23699568(大通機票)

貨幣: 1英鎊約兌11.9港元
建議住宿
1.LlwynduMawr
地址:CarmelRoad,CaernarfonGwynedd
電話:44-01286-880419
房租:每人20英鎊起(約238港元)

2.TyddynIolynFarmGuesthouse
地址:PentrefelinGwynedd,WalesLL520RB
電話:44-1766-522509
房租:每人25英鎊起(約298港元)起

3.Ty'nyBraich
地址:DinasMawddwy,MachynllethPowys,WalesSY209LX
電話:44-01650-531379
房租:每人20英鎊起(約238港元)

訂房網址:www.farmholidays.visitwales.com/