《箴言》雜誌報道，美國第三十六任總統詹森（1963-69）聘請了六位艷麗秘書協助保障國家安全，和其中五人赴了巫山──這成績對任何人來說都很不錯。有一次，他接受《華盛頓星報》一位女記者訪問，又說服了這位記者在橢圓形辦公室裏接受他的「總統權杖」。
還有一點值得一記：詹森經常要人家在他坐馬桶時訪問他。
【解說】Bed作動詞，指「和某人性交」，是俗語用法，例如：Thattycoonissaidtohavebeddedalmosteverybeautifulactresshere（據說，這裏所有漂亮的女戲子，那大亨幾乎都玩過）。
Battingaverage本是指棒球的打擊率，常引伸解作「成功率」或「成績」，例如：Heisaverysuccessfulrealestateagent:hisbattingaverageiseightoutoften（他是個很出色的房地產經紀人，買賣十宗有八宗成功。）
Presidentialstaff是男人那話兒的俚語說法，寓意盡在不言中，切勿誤解作「總統府職員」！