欄王劉翔8月在倫敦奧運因傷退賽後，輿論不斷。他上周四啟程赴美國芝加哥，進行康復訓練，現時右腳仍不能地，料最快要到明年6月才能回國。有傳他將於明年8月復出，參加在俄羅斯舉行的田徑世錦賽。不過，田管中心相關人士指，一切將尊重劉翔的意願，不會迫他出復出參賽。

《中國江蘇網》