報道又指,國立感染症研究所的研究小組認為,禽流感主要是藉由飛沫傳染,經過三天潛伏期後發病;第三天以後,距離感染者一公尺的人也會被感染。因此小組人員以此觀點為前提,針對88萬名住在東京首都圈人士的乘車上班、乘車上學、購物等行為模式進行調查。
研究設定的例子是,最初的患者是一名住在東京近郊八王子市的居民,他每天到東京車站附近地點上班。小組人員以擴散速度最極速的方式估算,此人若在東南亞感染禽流感病毒,返回日本後的第四天,乘搭電車到工作地點,總計將約有30人會被感染。
接着會如滾雪球般,到第六天感染者會有715人、第八天有8,500人、第九天有3萬人、到了第十天就會突破12萬人。同時,除了東京地區外,東京周邊的神奈川、千葉、埼玉等三縣全境,甚至連茨城縣南部也將被禽流感病毒入侵。