（新增內容）戰狼外交官再挑中澳外交風波事件繼續發酵。中國外交部發言人趙立堅在Twitter貼出的漫畫是出自中國畫家「烏合麒麟」（Wuheqilin）的手筆，他打破沉默拍片回應，奉勸澳洲總理莫里森（Scott Morrison）面對現實，把注意力和精力都放在澳洲內務上，好好管理澳洲駐外軍隊的紀律。新西蘭總理阿德恩（Jacinda Ardern）今早接受新西蘭電視台（TVNZ）表示，這是沒有事實根據的帖文，新西蘭政府已經向中國當局表示，關注中國官方散佈假圖的舉動。法新社今日引述Twitter回應指，已將有關Tweet標示「敏感」（sensitive），而該官方賬戶基本上沒有違反Twitter的相關規定，所以不會將有關帖文刪除。惟澳洲《每日電訊報》（The Daily Telegraph）貼出八九年天安門事件的「坦克人」照片，回應趙立堅的假圖。

「烏合麒麟」戴上口罩、眼鏡和冷帽，以流利的普通話拍片回應事件，片段則配上中、英文字幕。他說：「我也是挺不好意思的，也非常能夠理解，莫里森現在的心情，但是我還是奉勸，莫里森好好面對現實，把注意力和精力都放在本國事務上，比如說好好地管理一下，自己國家駐外軍隊的紀律，以免再發生類似的這種國際慘劇。」

「烏合麒麟」周二（12月1日）晚上在微博發佈一幅名為《致莫里森》的新作。畫中一名疑似哭泣的紅衣少年，站在一個沾有鮮血的畫布，他面前則有一群西方記者正舉機拍攝，畫作右方則有酷似莫里森的男子，蹲在地上一邊為地上屍體蓋上疑是澳洲國旗，一邊伸着右手指着少年，似是喝止他接受訪問。畫作背景則是硝煙瀰漫的戰場，有人舉槍射擊正在逃生的民眾，似是暗示無人理會背後發生的戰爭。而新畫作正中則配有「Apologize（道歉）」一字。「烏合麒麟」曾於周一（11月30日）回應媒體有關莫里森要求中國道歉一事時表示：「那我今晚有空再畫一張好了。」

新西蘭總理阿德恩說：「那是一則沒有事實根據的帖文（an unfactual post），這當然會引起我們（新西蘭政府）的關注。」她解釋，新西蘭考慮到自身的國家利益，所以針對新西蘭所重視的事情表達看法。她說：「我們一直是基於自身的國家利益來經營我們（與其他國家）的關係，我們會針對我們所關注的議題發聲。」她在與中國當局聯絡之前，並沒有事先與澳洲總理莫里森溝通。

澳洲外交貿易部秘書長昨日致電給中國大使，就趙立堅發帖一事表達不滿。中國駐澳大使館發言人今日回應稱，澳方某些政客和媒體的咆哮，完全是錯誤解讀和過度反應，無非有兩個目的：一是轉移公眾對澳軍在阿富汗暴行的關注，二是將中澳雙邊關係惡化的責任諉過於中方。也許還有一個企圖就是在澳煽動民族主義情緒。

發言人表示，澳方的做法顯然無助於雙邊關係的重啟，奉勸澳方正視澳軍在阿暴行，將有關肇事者繩之以法，還遇害者以公道與正義。「我們也敦促澳方正視當前兩國關係出現困難的癥結，為雙邊關係的改善採取建設性的實際行動。」

《環球時報》總編輯胡錫進則在Twitter轉發「烏合麒麟」的回應，並形容作品是「諷刺漫畫」（satirical cartoon），漫畫創作人的回應狠狠摑了澳洲總理莫里森一巴。《環時》昨訪問了「烏合麒麟」，他指對於澳洲總理就基於事實的漫畫作出激烈反應「感到驚訝」，他認為莫里森不應該針對趙立堅，應將矛頭指向他，而澳洲士兵確實在阿富汗觸犯戰爭罪行。他表示，該幅漫畫的創作靈感來自月前的外媒報道澳軍的「謀殺」罪行，當時他感到「震憾」和「不寒而慄」，才基於事實創作吸引外界關注不人道事件。

雖然莫里森聲言要求中方和Twitter立即將有關帖文下架，但趙立堅已把帖文置頂，Twitter也沒有採取任何行動。中國外交部發言人華春瑩今日凌晨連發3條Tweets反擊澳洲政府，質問無情殺害阿富汗平民就是公正嗎？「阿富汗人的命也是命！」

官媒今早發評論炮轟澳洲。《人民日報》國際專欄「鐘聲」今日發表評論批評，連日來，澳洲各界和國際社會紛紛強烈譴責澳洲軍人涉嫌戰爭罪行；但澳洲一些政客如坐針氈，竟倒打一耙，發起對中方的無理指摘。阿富汗人民的生命理應得到尊重。「澳方欠阿富汗人民一個交代、欠世界一個交代。奉勸澳方正視問題，不要轉移視線，推卸責任。」

《環球時報》社評則指，「與澳洲掰扯善惡很累，也不值」，形容澳現在擁有一個粗魯、狂妄的政府，同時擁有一批顯然缺乏自知之明的政治和輿論精英。社評反駁，澳洲高調攻擊中國人權，「我們要說的是，新疆的事，還有香港的事，從不同的立場和價值觀可以有不同解讀，時間將做出裁判。」而澳軍在阿富汗屠殺39名平民和俘虜，都是戕害生命、踐踏人權的鐵案。社評還直斥：「莫里森政府居然有臉把自己擺到人權的道德高地上，這得需要有多麼畸型的傲慢和無恥才能幹得出來。」

趙立堅昨在Twitter轉發「烏合麒麟」的漫畫，畫中一名澳洲士兵用刀抵着一名兒童的喉嚨。趙立堅寫道：「對澳洲士兵在阿富汗屠殺平民和囚犯感到震驚，我們強烈譴責這一行徑，並呼籲追究當事者的責任。」澳洲總理莫里森隨即就這幅漫畫要求中國道歉。

自稱「戰狼畫手」的「烏合麒麟」，介紹時指擅長CG（Computer Graphics，電腦繪圖），自學畫畫18年，曾創作嘲諷香港反送中運動「偽神」，以及將《武漢圍城》的作家方方描繪成小丑形象的「為弄臣加冕」等作品。「偽神」將香港描繪成一個廢墟，示威者向在蠶食人類心臟的自由女神跪拜。另一幅作品「炮灰」中，一個戴V煞面具的小孩站在鐵軌中央，對前方疾馳而來的列車舉起彈弓，車軌兩旁同樣戴面具、撐起黑色雨傘的眾人在為他鼓掌。

面對趙立堅在社交平台貼出假圖，澳洲《每日電訊報》（The Daily Telegraph）今天在頭版刊登天安門事件中，王維林以肉身擋坦克的「坦克人」經典相片作出反擊，並附上圖說：「中國軍人殺害中國平民和學生令人震驚。我們強烈譴責這種行徑，並要求對他們究責。註：這張照片是真的。」

《環球時報》／Twitter／《人民日報》／法新社

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇：了解更多

英文版已登錄《蘋果》App，立即下載/ 更新：iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道，深入社區，踢爆權貴，即Like蘋果專題及調查組FB專頁！