「喺內地搞（產品）商標註冊，的確好煩。但唔做唔得！」曾為旗下產品在內地註冊商標的港商陳先生表示，商標註冊的工作除可借助內地的商標註冊公司外，自己亦應該親力親為，細讀有關條文，否則得不償失。而香港的「加州紅」就因為沒有在內地註冊商標，而被內地公司捷足先登，以同名註冊。因此，該公司內地分店，要改用「紅點」的名稱。

陳先生表示，內地的商標註冊條文極之繁複，且分類極細，而且一類一標，稍有不慎，就全功盡廢，「LV案就是一個典型的例子。」
他並舉例說，早年在大陸登記墨水產品的商品，但商標法細分書寫墨水、打印機墨水……以及由墨水引伸出來的法學產品，因此商家一定要清楚知道自己需要註冊那些商標，「如你僅登記『XX牌』的打印機墨水，內地廠家就會相繼湧現『XX牌』手寫墨水等產品，因此為保障自家產品，舉凡涉及墨水的產品都註冊商標，免被他人有機可乘。
「做生意應該看得長遠一點，不要只看目前。」陳先生說，早年香港的卡拉OK店「加州紅」未想過進軍大陸市場，結果其商標遭內地人搶註，不少內地人誤以為內地的加州紅是港資公司。
本報記者