【新增動新聞】
中國流亡作家馬建，到中環「大館」出席香港國際文學節講座一波三折，惹政治審查疑雲。馬建首場講座下午5時許開始。有現場觀眾指，馬建不應將所有事都拉上政治，問馬是否應反省自己做了令人不能接受的事。至於馬建在晚上的第二場講座，更全場爆滿，有約200名觀眾。

在馬建首場講座，同台有本地作家韓麗珠和吳美筠，討論語言與本港文學的關係。主持在講座開始前，稱按講者要求，禁止在場人士拍攝。馬建在講座上說，個人非常厭惡中國語言，因太多政治及「乾巴巴」的字眼，但就喜歡家鄉青島語及廣東話，形容廣東話非常漂亮。

有操普通話的現場觀眾，稱自己生於80年代的香港，指馬建稱所有事都涉及政治，問馬是否應反省自己做了令人不能接受的事。馬建回答時，指希望讀者可發問有關文學的問題。他又說，香港的文學多元化是因有言論自由，香港的作家各有不同的風格，「一個地方要有本土開始寫作」。

在港讀書的內地生Jinny專程到場聽馬建的講座，但因無事前登記及購票，要輪後補位置。她說，因對其新作《中國夢》感興趣，亦不認為題目是政治敏感，反而新作的觀點或可有助改善政策，「個人的聲音是可以發出來的」。

沒有事前預約的民主黨劉慧卿亦有到場，要輪候後補座位。她會上問到，馬建被拒講座，會否影響香港的創作環境。馬建答，自己昨天其實感到非常高興，因自身的經歷引起香港公眾及文學界很大的憤怒，但沒有想過牽涉其他作家在內的講座也被取消，「你沒有權利界定文學甚麼」，藝術亦然。他指，作家與讀者的關係非常重要，在政治上，更應聆聽作家及非政府的聲音。

劉在入場前說，是特意到場支持馬建，強調所有事都會涉及政治，「都唔知個馬會搞乜，藝術、寫書都有（政治），咪取消晒佢囉，佢（大館）都發癲嘅」，批評事件已轟動國際，港人應為此發聲。對於馬建指事件背後有更大黑手，劉認為「好多嘢都入北京、中聯辦數㗎啦，因為佢哋太兇狠」，又說希望馬建離港後，「唔會被失蹤」。

馬首場講座完結後未有接受傳媒訪問，第二場講述其新作《中國夢》的講座將於晚上7時開始，現場有逾50名未有購票的傳媒和市民輪候候補座位。

立會補選新聞，《蘋果》一網睇晒
http://bit.ly/appledaily1125