新型甲型流感H1N1病毒在人類之間迅速擴散，有機會演變成流感大流行。現階段難以預計該病毒會否導致全球大規模爆發，以及屆時香港會有多少人受感染，因醫學界對這種新病毒的傳播特性及途徑仍未掌握足夠資料。不過，若各國抗疫措施見效，而病毒基因未有再轉變，希望疫情可以受控制。
流感病毒基因洗牌或突變是醫學界一大挑戰，因人類面對全新病毒時，抵抗力最脆弱，死亡率亦可能較高。本港上一次面對類似威脅是03年的沙士爆發，沙士冠狀病毒最初只在動物身上生存及傳播，但當基因經過變異後，便可變成人傳人。

是次引起爆發的新型H1N1和沙士病毒都是新發現的病毒，可以感染人類，我們的免疫系統無法抵抗，因此一旦病毒可透過人與人之間的接觸進行有效的傳播，即可引發大規模感染。現時估計，這種新型H1N1病毒是透過呼吸道的飛沫，在人與人之間散播。
由各國的感染個案數字及速度觀察，人傳人的新型H1N1病毒比沙士病毒的傳播可能更有效率，幸而抗流感藥物似乎能有效抑制人傳人的新型H1N1病毒。
初步數據顯示，神經氨酸酶抑制劑如奧斯他偉（特敏福）、扎那米韋（樂感清）等藥物可以用作治療人傳人的豬流感甲型流感；沙士病毒爆發時，卻未有有效的防治藥物。
新型H1N1甲型流感疫情嚴峻，市民必須做好預防措施，保持個人衞生，有助控制流感病毒的擴散。
撰文：香港大學李嘉誠醫學院