劉翔的跨欄運動員生涯中，雖然遭逢京奧與倫奧的重大挫折，但回顧過去，他亦有過不少輝煌成績，而2004及2006年的兩次重要冠軍，都是他攀上高峯的頂點。

劉翔成績一覽
年份　賽事　成績　時間
2002　釜山亞運　冠軍　13秒27
2003　室內世錦賽　季軍　7秒52
2003　巴黎世錦賽　季軍　13秒23
2004　室內世錦賽　亞軍　7秒43
2004　雅典奧運　冠軍　12秒91
2005　赫爾辛基世錦賽　亞軍　13秒08
2006　多哈亞運　冠軍　13秒15
2006　洛桑國際賽　冠軍　12秒88
2007　大阪世錦賽　冠軍　12秒95
2008　室內世錦賽　冠軍　7秒46
2009　香港東亞運　冠軍　13秒66
2010　廣州亞運　冠軍　13秒09
2011　大邱世錦賽　亞軍　13秒27