當年今日
關於我們

意西風情:意甲紋身男展雄風 - 亦峰

蘋果日報 2008/11/02 00:00


提起國際米蘭後衞馬特拉斯,大家一定不期然想起他的粗野攔截,還有在世界盃挑釁施丹,令後者怒氣冲冲向其使出「鐵頭功」,被紅牌趕出場完結足球生涯。硬朗踢法令對手聞風喪膽,也令馬特拉斯在足球界惡名昭彰,吃紅牌多過吃飯。

馬特拉斯紋遍全身

但球場以外,他卻相當愛家,背部紋身更表達了對妻子和女兒的愛。馬特拉斯背部紋了"Marco和Daniela"(他和妻子的名字),還有一雙翅膀。他表示這是愛的承諾,愛妻子一生一世,不離不棄;而頸上則紋上愛女名字Anna,天使的翅膀就是保護兩母女。
除了感性的紋身圖案,馬特拉斯也有愛炫耀的一面,其左邊大腿上紋了大力神盃和奪冠年份,這是他在意大利國家隊贏得2006年世界盃後3天所紋的圖案,要讓全世界知道這光輝一頁。
在曝光率甚高的位置,馬特拉斯也不忘紋一些自我的訊息,表現其率性與不覊。左邊手臂用意大利文紋着:「如果這是你能解決的疑難,何必擔心?」而右邊則呼應:「如果是不能解決的疑難,擔心有用嗎?」
如果馬特拉斯懂用中文,一句「隨遇而安」或「盡人事天聽命」的中國諺言,不就言簡意賅嗎?
說到漢字,這種圖案一向受外國紋身潮人歡迎,貪其外形獨特鮮明。脾氣火爆的卡斯辛奴身上有不少紋身,他的左上臂就有「安東尼奧」四個漢字,相當搶眼。