根據醫學定義,植物人大腦皮層嚴重受損,喪失意識,只有皮質下中樞可維持自主和心跳,彷彿一棵植物狀態。因此,霍本之後也像一棵植物般躺在病床,一年復一年,一年又一年,足足23年。
但霍本可不是植物人。2006年,列日大學神經學醫生勞雷斯突然用最新儀器為他腦掃描,才發現他大腦完全正常,只是失去控制身體的能力。之後,醫院為他配備先進科學儀器,讓他能將意識轉化成文字,顯示在電腦螢幕,與外界溝通。
「我試過大嗌,但根本叫不出聲音,連挫敗兩字都不能形容當時的感受。」現已46歲的他在電腦上說。他形容勞雷斯醫生讓他重生,他現在仍要留院,但可在床上看書,用電腦跟朋友談天,讓朋友知道他還活着。勞雷斯估計,全球可能還有更多人被誤以為是植物人。
英國《每日郵報》