成也施丹,敗也施丹。法國球王在世界盃決賽,先拔頭籌,為法國隊勁射入一球,但他用頂頭槌怒撞意大利中堅馬特拉斯被紅牌逐離場,國際傳媒多指那個頂頭槌愚蠢、莽撞,給他那光輝足球生涯寫下不光輝句號。
施丹用頂頭槌撞人,法國電視台TF1一連三問:「為甚麼?為甚麼?為甚麼?」左報《費加羅報》(Figaro)以「法國隊奪標夢碎」做標題,指施丹那是「可惡的一撞」,令他的告別戰蒙污。體育報章《隊報》(L'Equipe)愛之深,責之切,形容施丹「愚蠢」,質問:「這種事為甚麼會發生在你身上?」
外國傳媒更不留餘地。英國《泰晤士報》以“Noifsorbutts,Italyarechampions”,即「無疑問無莽撞,意大利奪標」為題報道世盃決賽戰果,但另一標題是“Sad,shamefulendtoagreatfootballer”,即是「一個偉大球員的悲傷、羞恥的終結」。小報《太陽報》更形容他是“HeadCase”、「瘋子」,“aherotozero”、「由英雄變零光蛋」。