做錯嘢？認錯，道歉，理所當然。

「對唔住」或「Sorry」，雖然只是一句說話，卻不是可以隨便講出口——尤其當你覺得錯不在你的時候。

《給我一個道歉》（The Insult）裡的兩個男人，都認為自己冇錯（而堅持對方有錯）。

事情的開始：車房老闆Tony在屋企露台淋花，因附在露台的排水管外露，水淋到啱啱路過樓下的工程師Yasser，Yasser找上門，問Tony是否需要幫他修理好排水管，Tony話唔使，Yasser不理，自行替對方的排水管改裝，點知Tony一句唔該都冇，就拎個鎚仔扑爛。

面對Tony那種勢兇夾惡的蠻不講理，Yasser終於忍唔住大鬧對方：Fxxking Prick！

因為這句辱罵，Tony堅持要Yasser道歉。Yasser受壓，在老闆陪同下前往Tony車房Say Sorry，Tony偏偏向Yasser說：真心希望當日Ariel Sharon將所有巴勒斯坦人屠殺！

Yasser按捺不住，一拳打斷Tony兩條肋骨。

問題來了：點解Yasser一聽見Tony呢番說話就咁嬲？嬲到忍唔住出手？

很多香港人所能了解的國際關係，可能止於四年一度的世界盃Level——我們頂晒籠知道邊支國家隊最好波，以及又同邊隊波堪稱世仇……中東問題？Well，完全超越我們認知層面的難題，所以一概唔提。

Tony，黎巴嫩人；Yasser，巴勒斯坦人，嚴格來說是居於黎巴嫩的巴勒斯坦難民。至於Tony提及的那位Ariel Sharon，以色列前總理，在以巴戰爭中，以屠殺巴勒斯坦人而馳名國際——冇錯，Tony的那句挑釁（或暗串），正好拮中了Yasser的傷痛——一種因民族區分並透過歷史不斷累積的深層傷痛，這種傷痛，純屬先天，一出世就不得不承受。

但返本歸初，究竟是什麼原因驅使Tony說出那一番絕不應該講出口的話？當故事發展下去，我們終於知道，Tony原來也背負著一種與Yasser類近的傷痛，而且更加切膚之痛。

於是，這兩個平凡的男人，就基於一些他們沒有參與其中而又無法改變的歷史事實，各不相讓，演變成一場再不是二人間的口角之爭，而是一場種族仇恨。當一個新加坡男人在Food Court叫一個唔識講英文的中國女人「go back to your country」，誰對誰錯？我應該站在哪一方？原來我不能單純基於片面資訊和情緒牽動而求其決定。

但現實是，好多人往往因為「民族尊嚴」四隻字而即刻選定立場。

「民族尊嚴」也可以催生一種自我感覺還好的心理。全宇宙都知，中國隊冇份踢世界盃，但好彩，有十萬隻湖北產小龍蝦乘搭列車前往莫斯科，供球迷一邊食一邊享用球賽（再加埋其他有份生產世界盃周邊產品的中國企業），所以得出結論：中國一樣有份參與世界盃！中國狂熱席捲世界盃！

但據聞，嗰批蝦，失了蹤。


專欄作者簡介：
月巴氏
敬愛林振強。看了過百次《東邪西毒》和《一蚊雞保鑣》。沙田友。

Facebook專頁：
https://www.facebook.com/fatmoonba/

探索驚奇精彩的 wONdEr 故事，請LIKE 我們的Facebook Page，並設定為「搶先看」： https://www.facebook.com/wondermedia.hk/