【C朗故鄉】母親授女兒C朗外婆手藝養全家

蘋果日報 2014/02/17 06:00


建立於1840年的BordadoMadeira刺繡廠將傳統手工藝品帶到英法售賣,從此一舉成名,繼英國羊毛,法國喱士後,馬德拉島刺繡,成為歐洲人家傳之寶。一塊塊實而不華的枱布、手帕、杯墊、床單等,方法簡單,生產容易。現主要售至歐洲、巴西、阿根廷、新加坡、澳洲,以美國為最大用家。20世紀初,馬達拉島上便有超過二萬位刺繡女工,今天卻不足50人,而且都是花甲之齡。

島上歷史最悠久的刺繡廠BordadoMadeira,現由第四代JoaoVacas博士掌舵。接手15年,面對兩大難題。第一是人手不足。「刺繡由人手做,不用衣車。近五十年,幾乎沒新人,現在最後生刺繡女工已經60歲,最老88歲。五年前,我與政府合作設立刺繡班,望能傳承手藝,只是甚少人參加。」再過20年萬一所有女工也離開人世,馬達拉島刺繡豈不是從此絕迹?Joao嘆氣道:「有何辦法?你教教我吧!」從前刺繡技術,由母親教授女兒,每家至少有一個女人做刺繡,C朗外婆以手藝養活全家,收入逐件計,以手帕為例,一天做四件,日薪約是現在的三至四歐元。但二次大戰後,教育普及化,女性可以選擇不同工種,像C朗母親MariaDoloresdosSantosAveiro,約五十多歲,年輕時是位廚師。