【尋親的故事3】重病白化女冀有生之年找回細孖 圓亡母終生之憾

蘋果日報 2020/03/13 06:03

尋親白化病

「我好想見返阿妹,唔想好似媽媽咁,帶住一個遺憾離開。喺我離世前如果可以聯絡到佢,咁我餘下日子亦安心好多。」63歲患有白化病的若蘭有個未了心願,就是尋回自出娘胎便遭領養、同患白化病的孖生細妹,但人海茫茫,她根本不知細孖名字、就讀的學校及居所,試過電台尋人及求助白化病友組織都不成功。不過多年來她常感到有一個人「成日同自己一齊」,加上曾在街頭被當成另一人,令她深信細孖一直都在香港,只是她近年患上乳癌,又曾經中風,癌細胞更擴散到腦及肝,她自知生命在倒數,盼有生年能找到妹妹。
若蘭,姓紀,長有一頭白髮、白皮膚,跟其他白化病患者一樣,她畏光怕曬常瞇着眼,視力亦不好,她說五姊妹中,除大家姐外,二哥、她、細孖和五妹都患白化病,因此當年兄妹深受歧視,在白眼中成長令她練就樂觀性格。1956年12月2日,若蘭與同患白化病的細孖在油麻地廣華醫院出生,父親是電車廠技工,媽媽是家庭主婦,她憶述媽媽指當年到醫院分娩才知懷上孖胎,但家中已有大姐和二哥,突然雙喜臨門令一家四口驟變六口,媽媽未及消化添了兩個女兒的喜悅,便要為未來生活惆悵。
當年一對沒有子女的有錢人夫婦到廣華醫院希望領養幼嬰繼後,她憶述有錢人夫婦見到雙手攬着大細孖的媽媽偷偷飲泣上前慰問得知苦衷,表示願意領養其中一人。難得對方不嫌女兒患白化病,加上媽媽自知無力撫養便同意,但堅決不收錢「自己唔係賣女,好好對佢就得啦。」
她續稱,有錢男人自稱姓張,但是張、還是章已不可考,至於為何選中細孖亦有一段淵源,原來當時貴婦人先抱走若蘭,但若蘭一離開媽媽便哇哇大哭,夫婦認為無緣不能勉強,若蘭回到媽媽手中亦止哭為笑。二人其後選了細孖,離奇地細孖未哭半聲,張氏夫婦便帶細孖離去。
若蘭與媽媽其後返回何文田平房區文華村的寮屋寓所,張氏夫婦很有心,其後兩次帶細孖來探望,但媽媽都不捨得,激動痛哭,結果惹怒爸爸斥罵叫他們不要再來,自此張氏夫婦未有再來,那是媽媽最後一次見到細孖。她指其後得知爸爸曾因媽媽將細孖免費送人指她愚蠢,傷盡媽媽的心。
兩年後,同患白化病的五妹出世,若蘭指爸爸對多名子女患白化病甚有微言,一度質疑是否自己骨肉,更令媽媽心碎,而當年公眾對白化病認知不多,有家長認為白化病會傳染,禁止子女跟他們玩。若蘭樂觀硬淨,「阿哥阿妹俾人蝦就返屋企喊,我同阿妹講:邊個蝦你,帶我去等我鬧佢。人哋笑我,我就搵佢嘅弱點笑佢,等佢唔好再蝦我。」
5歲時若蘭舉家搬至黃大仙橫頭磡邨,她憶述當時媽媽萬般不願,「驚住對方返嚟搵我哋唔到」。之後,媽媽帶她到全港各處找細孖,她指送走細孖成了媽媽終生遺憾和心結,媽媽更因此在工廠工作時受傷,而每次出動媽媽都帶她作伴,因為她與細孖應該同一樣貌,更試過因此認識另一個白化病家庭成了世交。
隨着年紀漸長,若蘭常有異樣感覺,例如「有時玩玩吓突然覺得好悶,感應到佢唔開心,但係我當時唔係唔開心,嗰刻就會突然好唔開心,但過⼀段時間又會無事。」最奇異一次是98年夏天,「突然覺得好唔舒服,冇病嘅,去睇醫⽣都冇問題,但冇胃口食嘢,好病咁,瞓⼀輪之後覺得個身好凍,好似入雪房。過咗⼀段時間覺得成身好熱、好滾、好似俾火燒咁。」當時想過那是否妹妹死了被火化的經過。她希望找到細孖,問問對方,幾十年來有無感覺她的存在。
她指,孖生姊妹應該樣貌近似,最奇一次是曾在沙田新城市廣場的噴水池(已拆卸),被人錯認是另一個人,她指自己患白化病,長有一頭白髮及白皮膚,不易認錯,估計對方錯認她是細孖,更令她深信細孖尚在人世,亦是她繼續堅持尋找的原因。
1974年,紀爸爸以72歲去世,往後的日子,若蘭成了媽媽尋女的伴,即使媽媽晚年患上子宮癌及柏金遜病,連記憶也一頁一頁失去,還是拉着若蘭作伴找尋細孖。1989年,紀媽媽病故,終年68歲,眼見媽媽含恨而終,過去31年若蘭繼續獨自尋找細孖,深深感受媽媽的無奈和遺憾,她指希望尋回細孖,代媽媽跟她解釋當年將她送人是迫於無奈。
本身亦信奉基督教的若蘭在西貢的教會任職傳教士,工餘她試過透過電台尋人,更曾向白化病病友組織求助,但對方要求提供細孖的名字、就讀學校等個人資料,她都無法提供,因此唯有繼續自己尋找。
記者:徐雲庭 關英傑
-----------------------------
【武漢肺炎】專頁
全民自救 抗疫資訊盡在《蘋果》
-----------------------------
你敢爆,我敢獎! 立即WhatsApp《蘋果》24小時爆相爆片熱線致電:63836568
empty
重回出生地廣華醫院,若蘭百感交雜,希望有生之年尋回失散的細孖。徐雲庭攝
empty
若蘭童年時與父母居於何文田第三區的寮屋,她記得叫文華村,當年張氏夫婦曾帶細孖到訪,所以其後搬走時媽媽是萬般不願,擔心對方無法再來探望,斷了唯一聯繫。受訪者提供圖片
empty
若蘭指,自幼媽媽帶她到處找尋患白化病的孖生細妹。徐雲庭攝
empty
若蘭8歲時長出一頭白髮,她憶述童年時因與別人有異,常遭白眼歧視。受訪者提供圖片
empty
若蘭的爸爸是電車廠技工,她憶述父親生前並不喜歡幾個患白化病子女;媽媽則是典型賢妻良母,生前受爸爸很多冤屈。受訪者提供圖片
empty
若蘭希望尋回細孖,了解是否與對方有第六感心靈感應。徐雲庭攝
empty
63歲的若蘭,希望尋回送予別人收養的細孖,了結自己及母親的心願。 徐雲庭攝
empty
若蘭重回母親當年曾去的教堂,現址為常和街的香港華人基督會教堂。徐雲庭攝
empty
若蘭近年健康轉差,曾患乳癌及3度中風,現時癌已擴散至肝及腦,希望有生之年尋回妹妹。 受訪者提供圖片
empty
童年居住的何文田寮屋區,現已重建為愛民邨。徐雲庭攝
empty
若蘭小心保存出世紙,她憶述細孖被收養時是出生後一星期。徐雲庭攝