走私象牙遭坦國判賠3.8億中國男當場崩潰

蘋果日報 2016/03/20 06:00

坦桑尼亞象牙偷獵

騰訊國際援引坦桑尼亞《公民報》報道指,兩名偷獵象牙的中國籍男子徐福傑和黃晉(音譯),昨日在當地被宣判每人監禁30年,或繳納合共高達1,087億坦桑尼亞先令(約3.8億港元)的罰款。據悉,此為當地迄今為止針對打擊非法偷獵行為的最嚴厲的判決之一。二人的辯護律師表示,將作出上訴。

坦桑尼亞Kisutu地方治安法庭認定,31歲的徐福傑和51歲的黃晉非法持有706根象牙,因此每人被判處繳納坦桑尼亞先令543億元或面臨長達30年的鐵獄生涯。法庭同時下令沒收被告人的非法象牙贓物,以及他們名下的兩輛車。報道指,因徐福傑聽到判決後幾乎當場崩潰,致使法官不得不在宣讀判決結果時暫時休庭。

此外,法官還控訴兩名偷獵者試圖向野生動物保護部門的警察和官員行賄,金額為坦桑尼亞先令3,020萬元(約10.7億港元)。僅憑這一項罪名,兩人就將面臨5年監禁,並繳納坦桑尼亞先令100萬(約3,545港元)。至於兩人非法持有槍彈的指控,則沒有得到證實。

法官指,「考慮到法庭上引述的證詞和這個國家因為失去226頭大象蒙受的巨大損失,這兩名被告很顯然是本國境內現存大象種群的巨大威脅。」法官並補充,從9名目擊者供詞中的證據完全能夠消除所有合理質疑。然而,兩名偷獵者在整個審判過程中都始終宣稱無罪。

騰訊國際