小學生都知道，端午節吃糭是為了紀念屈原，但事實未必如此。「糭」這個字，是在屈原死後的四百多年，《說文解字》才有記載。

糭的原形稱為角黍，在春秋時代已經出現，比屈原身處的時代，還要早數百年。它是將小米煮至爛熟，再用葉子包成尖角狀的食物。五月在古代被稱為「毒月」，天氣快要轉熱，所以古人會在五月，用角黍來祭祀祖先及神明，祈求平安度過今年。當時百姓會在夏至時吃角黍，「未食五月糭，寒衣未入櫳」，相信大家都聽過，說明了糭跟夏至的關係密切，後來因為夏至和端午節的日期相近，兩個節氣才合為一體，最終演變成端午吃糭的習俗。

另外 ，傳說指楚人划龍舟去打撈屈原的屍體，但原來端午扒龍舟，一樣跟屈原無關。因為在春秋戰國時代，吳越地區已經有賽龍舟既習俗，屈原本人都乘坐過龍舟。

編採：林蓁逸

-----------------------------

打國際線 《蘋果》英文版免費試睇 按此了解更多
英文版已登錄新版《蘋果》App按此下載/更新

-----------------------------
工作辛勞想食餐好？《飲食男女》每日為大家示範 三餸一湯 ，為你的住家飯帶來一點不平凡！