懷疑是食環署內部英文電郵由署名「Iris Wong CHI(TP)2」於今年4月20日發出,開首即示意「Well done!Glad to see the fruitful scores in Tai Po Hui Market」(做得好,樂見在大埔墟街市取得豐碩成果),指於4月18日及19日的聯合行動中,在大埔墟街市成功檢控5個菜檔及3個魚檔,涉嫌違例造成妨礙,其中3個魚檔是經常被「Mr Lai」(黎先生)投訴。 電郵也提到,去年5月9日至今年4月19日期間,街市特遣隊(MTF)在大埔區街市累計檢控45宗個案,涉嫌觸犯《公眾街市規例》第132BO章第9條,在街市內造成妨礙,成為五區之首(the top figure),高於元朗(34宗)、北區(26宗)及荃灣(18宗),更多過屯門(15宗)兩倍。Iris Wong在文末促請收件人繼續執行卓越的執法工作,維持市場舒適環境,讓更多人光顧。 本報把寄件人及收件人的名稱和電郵地址,與政府部門電話表對照,均與食環署大埔區環境衞生辦事處職員脗合。電郵寄件者Iris Wong是該區衞生總督察黃瑞瑛,本報致電黃瑞瑛求證電郵內容,包括上述時段於大埔墟街市及大埔區的檢控數字,對方聞言後表示,「點解你哋會睇到我哋內部電郵嘅?」但對於發出該電郵目的、累計檢控數字是否與其他地區競爭等,她拒絕評論。