當年今日
關於我們

【動即影】坪輋舞火龍的故事

蘋果日報 2018/09/25 20:00

坪輋大坑動即影薄扶林村舞火龍

每年中秋,香港都有舞火龍活動,幾十年流傳下來,都是在薄扶林村和大坑兩個地方舉辦。舞火龍的目的,除慶祝中秋節外,還是酬謝神明的儀式。相傳在中秋節前夕的一晚,颱風來襲,一條大蟒蛇吞食村裏的家畜,給村民合力打死。颱風過後,大蟒蛇屍體卻失蹤,村落爆發瘟疫。當時有村中父老獲菩薩報夢,於中秋節舞火龍就可以驅瘟疫。
今時今日,舞火龍除慶中秋和驅瘟疫外,還可呼籲港人關注新界東北的發展問題。新界坪輋村今年已是第四屆舉辦舞火龍活動,一班村民有老有嫩凑在一起,由紮作到表演,都由他們一手包辦。村民希望城市人前來觀看舞火龍後,會理解鄉村文化和特色;縱使效果不是一朝一夕,但希望像一棵大樹一樣慢慢成長。
坪輋村也像新界其他村落一樣,有原居民和非原居民,村民也希望藉此聯繫大家。因為畢竟大家都在村裏一齊長大,但礙於發展問題,意見可能相左,通過舞火龍為這片土地祝福。
攝影:許頌明
錄像:陳海威 彭志行 李錦鏵
empty
empty
坪輋中秋舞火龍是想讓更多市民留意新界東北發展的議題
empty
紮作火龍都是由「頭」開始。
empty
昇平學校曾經是打鼓嶺的小學,學生曾經多達800人,但現在已經荒廢多年
empty
火龍在中秋前夕探訪一所在坪輋的老人院。
empty
走上打鼓嶺的山頭,可以看見連接蓮塘口岸的大型基建。
empty
小童爬上樹上觀看舞火龍採排。
empty
地區組織的義工們幫忙佈置火化火龍的場地。
empty
女生與男生一起舞火龍,是坪輋火龍的一大特色。
empty
義工們採排熟習舞火龍的路線。
empty
舞火龍的晚上,坪輋,坪洋,打鼓嶺村的村民都會走出來觀賞上香。
empty
雖然是新傳統,但村民都會向火龍誠心祈求上香,保全家安康。
empty
九記士多是舞火龍的起點位置,由女村民負責舞龍珠。
empty
坪輋舞火龍已變成每年中秋其中一個活動,吸引大批區外市民到來觀賞。
empty
火龍走過輋洋農地旁的一條小路。
empty
舞火龍活動最後會在坪洋村的一片草地上將火龍火化。