無綫行政總裁兼執行董事李寶安於回覆立法會議員毛孟靜的來信中,有這麼一句:「現在更有一少撮人把簡體字形容為『殘體字』,這不是歧視簡體字,便是甚麼?」又質疑毛孟靜是想「把簡體字盡量消失於螢光幕前」。咁,作為香港人,我們的文化是用正體字。「把簡體字盡量消失於螢光幕前」,有何不當?
不過說到稱簡體字是殘體屬歧視,李寶安呢一棍,打中好多人。
先有倪匡。倪匡就曾直指簡體字為「殘體」,講明:「正體係由甲骨文進化,殘體先係倒退」,會繁體自然會看簡體,毋須另行學習,「唔識正體自己蝕底」,又指文化無侵略性,只有接不接受:「電視台出現殘體咪唔好睇佢」、「見到殘體打個冷震」。
陶傑《殘體無題》也曾說:「簡體字摧殘了中國文字的結構邏輯,『刀削面』、『麻婆豆付』,不是由甲骨文演變到楷書之「進步」,而是文明倒向矇昧的退化。」
陶傑另一篇2012年的文章:《溫家寶論正體字》,陶傑謂:「中國總理溫家寶,就知道殘體字會導致腦殘。溫家寶簽署的特首委任狀,毛筆,正體,寫明『溫家寶』──香港的護殘奴才,睜大眼睛看清楚:你們的主人,不希罕你們主動用簡體來靠攏擦鞋,溫總理比你們有品味和見識,比你們有尊嚴。」
Btw,網民投訴咗大台咁多日,普簡新聞日日播。無綫毫無意思讓步。各位觀眾,習慣咗普簡未?唔得掂都要為莘莘學子洗腦,普教中同學殘體字,遲下會否有學校錄定J5供學生當「活動教學」?