涉案兩兄弟姓翟(62及58歲),據悉他們共有5兄弟姊妹,涉事兩人分別為大哥及三弟。
消息稱,三弟原與母親居於橡樹街61號大角嘴大廈一單位,母親早年離世,三弟一直居住至今,兄弟姊妹亦已成家立室遷走,大哥曾於美國及內地生活,本身亦有物業,較少回港,惟5兄弟姊妹偶然會飯敍。
前晚,兄弟姊妹們相約於上址單位晚膳,據稱大哥談及想搬回上址居住,惹起三弟不滿,兩人發生口角爭執,其間大哥情緒激動,突隨手撿起兩把生果刀襲擊三弟,三弟閃避不及,左手及面中刀浴血,其他家人制止及報警。
救護員趕抵為三弟敷治及送院,幸傷勢不重,已經出院。四妹事後強調,單位至今都是亡母名下,胞兄兩人不是因為爭產爭執,「大家都冇諗過要賣!」她亦稱,大哥自己有物業,因租約問題未收回自住,故欲與三弟同住。