強烈熱帶風暴「天秤」吹襲菲律賓南部，引發洪水及山泥傾瀉，官方指至少造成133人死亡，數十人失蹤。

「天秤」吹襲棉蘭老島，造成逾1.5萬人流離失所，官員周六交代災情，北拉瑙省最為嚴重，有39人死亡64人失蹤。另外三個省份則有16人死亡，他們主要在洪水中喪生，另外至少11人失蹤。

「天秤」中心附近最高持續風速為每小時105公里，預料直到平安夜為止，都會為棉蘭老島及巴拉望省帶來豪雨，並在聖誕日離開菲律賓。

菲律賓平均每年被20個大型風暴吹襲，不過棉蘭老島甚少受風暴吹襲。

德新社/法新社/路透社