【雙屍謀殺案】打999警察英文差聽唔明 被告:我的天!

蘋果日報 2016/10/24 16:06

雙屍案Rurik George Caton JuttingSumarti NingsihSeneng Mujashi

英籍銀行高層於前年先後虐殺兩名印尼女子,被控兩項謀殺罪,控方播放被告於殺死第二名事主後,致電到999報案中心的錄音。錄音中聽到被告言辭清晰,清楚說出自己的名字及地址後,聲稱其單位外有大批警察,貌似特種部隊。被告自稱嘗試投降但不果,希望報案中心能將電話轉駁給高級警員或負責警員接聽。惟接電話的男職員將電話掛斷,再轉駁至一名女警,男職員向女警稱「講得太快,聽唔明」。
惟女警再致電被告Rurik George Caton Jutting(31歲)時,亦似乎不太明白被告說甚麼,僅稱有警員會前往協助他,被告笑稱「我的天」後向對方致謝後切線。