內地將有分離傾向的地方，歸納為「台獨」、「港獨」、「疆獨」、「藏獨」及「蒙獨」，合稱「五獨」，但原來還有「朝鮮獨」！近日，內蒙古因強推漢語教學，引發當地民人上街示威抗議，事件看似告一段落之際，中國當局又在東北的朝鮮族學校推動漢語教學。有朝鮮族人表示，不少族人對南韓的認同高於中國，並且在心中早有定見，反而不太在意學校的教學語言。

台灣中央社引述一名住在北京的朝鮮族人士表示，10年多來東北不少朝鮮族青年在高中或大學畢業後，最嚮往的工作或留學的地方既非北京、上海，也非歐美，而是南韓。原因除了經濟發展程度外，「同文同種」的文化認同是關鍵因素。

他表示，在南韓首爾，不少商場很喜歡僱用這些原居於中國的朝鮮族人，因為他們有中文與韓文的雙語、雙文化背景，有利於擔任中國遊客與韓國店舖的溝通橋樑，且了解中國遊客習性。口耳相傳下，前往韓國工作及留學的朝鮮族人越來越多。

該名朝鮮族人還指出，朝鮮族家長們對本族語言及漢語早已形成共識，加上在家中也可講朝鮮語，因此反而不太在意學校教學所使用的語言，這與朝鮮族是不是比較聽話無關。

自由亞洲電台及網上有關消息則指出，自從朝鮮族學校也在本學期推動漢語教學後，吉林延邊朝鮮族自治州境內，包括首府延吉市等地的街道，自9月初開學以來的巡邏警力及警車明顯增加。

報道引述當地一名30多歲的延邊州居民小金（化名）指出，自從朝鮮族學校將推動漢語教學的消息曝光後，當地便開始多了警察巡邏，每個路口至少部署4名警察。開學日當天，大街上出現很多警察和武裝警車巡邏，氣氛緊張。

小金表示，此舉應是為防止像內蒙古那樣爆發群眾示威活動，但至今當地尚未出現何任公開的抗議活動，這固然與朝鮮族人口相對較少有關，更重要的是當地不少朝鮮族人已選擇把孩子送到南韓讀書。他們心裏嚮往的是文化和語言相通的南韓，於是用腳投票，中國當局「留不下朝鮮族人的心」。

他說，朝鮮族在中國各機關工作到一定職位後，很難再往上升職。以往延邊的機關一把手雖是漢族，但二把手會是朝鮮族。然而，現在很多機關的一、二把手都是漢族，因為「大家（朝鮮族）已經走了」，導致人才流失，讓很多一般平民沒有歸屬感。

但小金提到，留在當地的朝鮮族子女，被家長送到一般漢族學校的情況也算普遍。在這些學校裏，朝鮮族比例最高的班級，比例往往接近一半。

資料顯示，中國境內的朝鮮族，主要分布在東北三省（吉林、黑龍江和遼寧），少數散居在內蒙古和內地其他城市。根據2010年的人口數據，朝鮮族約有183萬人。

中央社／ 自由亞洲電台

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇：了解更多

英文版已登錄《蘋果》App，立即下載/ 更新：iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道，深入社區，踢爆權貴，即Like蘋果專題及調查組FB專頁！