【終身釘牌】證監會永久終止瑞信前交易員重投業界

蘋果日報 2015/01/12 06:00

瑞信證監

證監會公布,永久終止瑞信前交易員JagjitSinghDhillon重投業界,主要由於他負責的兩本公司交易簿冊從事不當活動。

調查發現,負責股票衍生工具交易的Dhillon在2012年5月8至17日期間,在有關交易簿冊中把虛構交易入帳及輸入錯誤的市場數據,以掩飾交易簿冊內的虧損及風險持倉的真實水平。

有關行為導致有關交易簿冊內的利潤水平被誇大,及風險持倉水平被低估,因此瑞信須於2012年5月18日對有關交易簿冊的累計每月損益數字作出540萬美元的負調整,並重新計算其風險管理系統內記錄的風險持倉水平。

當Dhillon的上司首次對有關交易簿冊內的活動有所懷疑時,Dhillon亦向他們提供虛假資料。證監會在釐定上述紀律處分行動時,已考慮到所有相關情況,包括Dhillon的行為屬蓄意、有欠誠實及嚴重性質。他的不誠實行為亦顯示他對金融市場的信心構成重大風險。