當年今日
關於我們

【中梵關係】陳日君新書披露細節 帕羅林向教宗隱瞞真相兼阻進諫

蘋果日報 2018/09/25 15:38

陳日君教宗帕羅林中梵建交

【新增動新聞】
中梵周六簽署秘密主教任命協議,曾直言事件對整個教會是悲劇的天主教香港教區榮休陳日君,近日出版新書《為了熙雍,我決不緘默》,首度披露與教廷高層就建交一事交鋒的內幕,炮轟教廷國務卿帕羅林(Pietro Parolin)為求建交,向教宗隱瞞真相,又多番鏟除異己,阻止他和萬民福音部前秘書長韓大輝向教宗進諫。陳日君表示,會把新書寄給全球樞機,加深他們對中國教會的了解。
榮休教宗本篤十六世在2007年向中國大陸天主教徒發表牧函,陳日君去年就此舉辦一連8日紀念講座,向香港信徒詳細交代和分析中國教會的局面,內容近日結集成書,以中英意三種語言出版,其中意大利文版上周四率先發佈,中文版昨日完稿。
陳日君在書中透露,本身是德國人的教宗本篤十六世上任初期舉步為艱,被由「意大利邦」主導的教廷高層處處留難,由教宗成立、多名中梵專家有份參與的中國事務委員會,更一直遭官員冷待,秘書多次調動議程,令敏感議題永遠無法討論,「他們認為教廷做事便可以了」,暗示不用前線多事。
國務卿帕羅林(Pietro Parolin)2013年上任後,更刻意閒置該委員會,「教廷做壞事也會做得很體面。照傳統應該是公開說委員會已完成它的歷史使命,然後給各委員一封漂亮的信,感謝他們過去作出的貢獻。這次竟讓一個這麼龐大的委員會無聲消失了。」
帕羅林其後逐步架空擁有中國經驗的萬民福音部秘書長韓大輝,去年索性將韓「發配邊疆」,調任宗座駐希臘大使,「鏟除了我們的聲音後,帕羅林順勢把愛心爆棚的方濟各在斜坡上推下,越跑越快,他知道中共的兇惡,但他不從實向方濟各報告。存心何在?」又說,「常把『對話』掛在嘴上的那班人,竟把內部的『對話』全面抺殺了!」
他狠批帕羅林不尊重真相,雖然聰明,但其詭辯和半真半假的言論,令人「大開眼界」「他陞了國務卿後作風高傲、強橫。看來他重視的不是信仰,而是(俗世性的)外交成功。」
新書又提到教廷另一掌管中梵關係事宜的官員,時任萬民福音部部長迪亞斯(Ivan Dias)樞機,陳日君指,他在2006年獲本篤十六世擢升為樞機後,曾拜會迪亞斯,雙方談及中梵關係,對方提醒他,不要忘記即使共產黨也是「我們的兄弟」,當時陳回應,「共產黨是我的兄弟,但他們拉去坐牢的主教也是我的兄弟呀,我應該站在哪一方?」
陳日君引述迪亞斯最後說,「有很多事情我們做得,你做不到!」要求陳不要再插手,陳當時回應,「是,你們可以犯很多錯,是我們沒機會犯的。」
陳在書中最後一章指,教廷高層陽奉陰違,把教宗為中國教會所做的努力化為烏有,甚至刪改教宗寫給中國教友的信,直言現時的教廷不代表教宗,又表明已去信教宗方濟各,指若其助手策謀的事成功,「為中國教會,為全世界的教會將是一個長期的大災禍!」
記者 張嘉雯
涉及中梵角力內幕部份重點
2005年
與教廷沒有邦交的北京政府有意派代表團出席教宗本篤十六世的就職禮,教廷為表達善意,勸時任台灣總統陳水扁不要參與
2007年
教宗本篤十六世向中國大陸天主教徒發表牧函前10天,曾把文本寄給北京,北京致電教宗本篤的秘書,不准教廷發出該封書信
教廷官員擅自在教宗信件的中文譯本上「做手腳」,有人斷章取義,鼓勵地下教會轉到地上;又美化接受非法祝聖的地上主教
教宗本篤十六世在上任初舉步為艱,受教廷官員的隔離,又拒絕與教宗成立的關注中國教會委員會合作,刻意調動議程,令敏感議題永遠無法討論
2008年
教宗獲悉愛國會舉辦自選自聖50周年慶祝活動,派人聯絡中方了解事件,但對方敷衍了事
2015年
陳日君和教宗方濟各會面,對方同意中國愛國會、主教團和全國天主教代表大會是裂教的機構 其他 7名獲教廷承認的非法主教中,有兩人長期不遵守神職人員獨身的教規
資料來源:陳日君新書《為了熙雍,我決不緘默》
empty
陳日君近日出版新書《為了熙雍,我決不緘默》,首度披露與教廷國務卿帕羅林就建交一事交鋒的細節。
empty
陳日君的新書意大利文版本率先在網上書店發售。