【新增短片】 今早約有200名學生與張翔在會上見面,被問到中大港獨橫額爭議,他首先拒絕評論中大校長沈祖堯要求學生拆除橫額的做法,僅指自己支持學術自由(I do support academic freedom),認為學術自由是大學的核心價值,大學應是學生可以交流想法、辯論及表達意見的地方。但張又稱學術自由有限制(Everything, include academic freedom, has its own limits),所有人都應該尊重法律與規則,否則極端情況下,自由言論可能演變成仇恨言論(hate speech)。
至於早前有消息指,張翔建議港大應主動跟中國大學合作,爭取中國官方的研究資源,今日再有學生要求張澄清。張翔首先表示,自己面試後即有消息「泄漏」,自己感到驚訝,又指消息只泄漏了一部分、非全面,強調自己認為大學應探索所有資源(Generally I think we should explore all resources),中國教育部資源是其中一部分,其他國家或地區、例如美國的資源亦應探索。
有學生引述曾有報道指,有商界因港大學者「支持佔中」、拒再捐款予港大,問張翔如何平衡言論、學術自由及大學籌款。張翔表示,世界各地的大學都會爭取商界捐款,例如在他現時任職的加州大學柏克萊分校,獲取捐款後回饋的不止於大樓命名,甚至會命名樓層、課室,但不曾聽過商界如何干預學術。他聲言,自己不會犧牲大學的核心價值來換取捐款(I won’t sacrifice University’s core values to gain the donations)。