Trauma

蘋果日報 2003/04/26 00:00


"Terror trauma affectsfortypercentofJewishchildren."

「四成猶太兒童飽受恐怖經歷引發的心靈創傷。」

兩國交戰不論誰勝誰敗,兒童必定是輸家。生活在以巴的兒童,每天目睹恐怖襲擊,恍如活在戰場,心理壓力可想而知。特拉維夫大學調查發現,有四成以色列猶太兒童飽受「創傷後壓力症」。Trauma指心理上、精神上的創傷。