【《The King》】CG後製又出錯!製作團隊誤將韓軍艦P成日軍艦

蘋果日報 2020/05/06 00:00

李敏鎬The King:永遠的君主

韓國「長腿Oppa」李敏鎬夥拍《鬼怪》女星金高恩合作的SBS新劇《The King:永遠的君主》,於上月17日起在Netflix首播,不過劇集後製就被指錯漏百出,先是劇集片頭介紹兩個平行世界時誤用了日本建築物,之後李敏鎬帶金高恩穿越CG效果又被指製作粗糙,引起不少批評。
不過《The King》上周六播出的第6集中,網民發現後製再度出錯。劇情交代飾演大韓帝國皇帝的李敏鎬領軍出征,但當中出現的日本軍艦的型號,跟韓國軍艦的型號相似,所以網民質疑製作團隊錯將日本國旗合成到韓國軍艦上,並當成日本軍艦,因而惹起爭議。
執導《The King》的白尚勳導演今日在官方網站就爭議道歉:「對於引起的爭議,不管因為甚麼理由,作為導演的我在此真心向大家道歉,但並非刻意將我國的軍艦當成日本軍艦。相關場面拍攝於今年1月中旬,原定於1月尾到海外拍攝跟日本軍艦有關的材料並製成CG,但受 疫情 影響而無法出國拍攝,只能拍攝演員的戲份,其他場面以CG及3D後製代替,在此亦想向受影響的演員道歉。」導演承認製作人員並非專家,難以準確地逐一區分日本與韓國軍艦,本來需要接受專家鑑定,卻因過於安逸的態度而沒有做到,導演亦承諾將作出修改,以便重播時觀眾不會感到不便。
empty
empty
empty
empty