（北美通訊）美國長壽問答遊戲電視節目《Jeopardy!》主持人崔貝克（Alex Trebek）與胰臟癌摶鬥兩年後，本周日與世長辭，享年80歲。很多美國移民紛紛在網上致哀，分享自己及家人長年觀看節目學英文的經歷，向他致最後謝意。

崔貝克1940年生於加拿大，本身也是美國移民，1998年入籍美國，主持《Jeopardy!》長達37年。上周，他仍然在節目中亮相，其間，比賽得勝者、印度裔的泰克（Burt Thakur）親自向崔貝克表達心跡，「我學英文都是因為你……我自小便坐在祖父腿上，一起收看你的節目。」

除了泰克，美國很多移民都是靠收看崔貝克的節目，學習英文及美國文化。杜米（Asmae Toumi）來自摩洛哥，9歲時隨家人移民美國，當時一句英文也不懂，到美國後又在法文學校上學，她形容崔貝克是「她第一個認識的美國人」，觀看他的節目學習英語是一個重要環節，幫助她掌握發音、表達自己，讓她留意使用英語時的細微差異。

除了杜米，她家人也會一同收看崔貝克的節目，形容他在家中客廳的地位「難以取代」，「他的友善、他的同理心，以及他的幽默感，都大大幫助我了解（美國）的文化。」

巴蒂斯塔（Sam Bautista）是菲律賓移民，自小跟母親觀看《Jeopardy!》。她表示，節目拓闊了她們一家人的詞匯，幫助她們掌握適當用字和用法，也讓她們認識甚麼是競爭、公平公正，並了解教育的重要，「我不知道成功與教育、智慧是否有直接關係，但我母親很堅持我和姊姊要認真對待學業。」她指，參賽者即使答錯問題，崔貝克絕不讓人覺得自己很蠢和難堪，這點對她的影響也很大。

-----------------------------

《蘋果》英文版免費試睇：了解更多

英文版已登錄《蘋果》App，立即下載/ 更新：iOS / Android

-----------------------------

支持蘋果深度報道，深入社區，踢爆權貴，即Like蘋果專題及調查組FB專頁！