1947年出生的哈利列納和費格遜一樣，是英超的「人瑞」領隊，前者今年10月將執教鞭滿23年，後者亦將於11月執教曼聯滿20年。然而，相比之下，哈利列納將有一個更痛苦的球季。
「我能夠5次重建球隊，是因為我在曼聯待足20年。」費格遜先前說；哈利列納卻在去年12月7日才再擔任樸茨茅夫領隊。費格遜埋怨道：「我們的年輕球員欠穩定性，因此常犯錯導致輸波。」但哈利列納面對的難題卻是「老樸」沒有具潛質的年輕球員，有名氣的球星亦不願到這間南部球會。

老樸新班主目光短

94至01年是哈利列納領隊生涯的黃金時代，在韋斯咸一手培養價值近1億英鎊的球星，可見培養新星才是他的成功之道。但今天的樸茨茅夫只得一名自己培訓的格連莊臣，因為他兩次執教球隊合共不到3年時間，其間還執教過修咸頓。
漂泊的領隊生涯，讓哈利列納難以繼續韋斯咸時的執教哲學。上季中上任後，買入廸阿歷辛度、文廸斯、桑恩戴維斯等主力，才得以逃過降班厄運；但只顧買人始終不是他的風格。今夏法國籍俄羅斯裔商人基達馬入主球會，更為哈利列納的前景添上不明朗因素。
雖然5月才與球會續約3年，但哈利列納並未獲信任，基達馬任命前以色列教練格蘭擔任球會技術總監，還聽取顧問意見後便拒絕了哈利列納羅致安歷卡的要求。更糟的是，30歲就暴富的基達馬眼光短淺，更不會喜歡他那套老式執教哲學。
文：法比奧