「我已把香港當成我自己的地方!」來自東京的世良田紀子,二十七歲來港,最初任職電影公司,及後當過記者,三年前更在西灣河開了家日本食品店,不經不覺已在港生活30年。
紀子在東京出生,年輕時一次來港旅行,初聽廣東話便被這獨特的語言迷上,「好像在吵架,但原來是在聊天。」於是萌生了一股想學這語言的心,她當時在日本就職的電影公司在港有分公司,於是便借此機會來港。
初來埗到,她覺得香港人很活潑,「大家好像總是很忙似的。」她指,「日本是一個大男人主義的地方,女性大多被男人壓着,但香港女生亦很強,這兒比較自由。」即使是在表達上,亦讓其大感新鮮,「在日本每個人都一定要有禮貌,但有機會表裏不一,香港人則很直接,不會說謊,很容易理解。」
在港三十年,也結識了不少好友,跟蔡瀾先生亦有很深的交情,「蔡先生在日本留學時認識了我爸爸,我來港時爸爸就請蔡生關照我,他對我很好,可以說是他乾女兒。」最近蔡瀾先生更到了其西灣河的小店聚餐。
紀子指,香港在各方面都十分方便,故來港後很快已適應。有些習慣亦跟隨了港人方式。由從前搭雙層巴士,在其行駛中乖乖坐着不動,到後來亦會上下樓梯自如。「現在我聽中文九成明白,而且生活中一直在說,亦慢慢改進中,知道我是日本人的,皆會讚揚我的廣東話流利。」紀子笑指。
她在西灣河開這了一家專賣日本美食的雜貨店,產品全由日本各地直送,由酒、水果、蔬菜、 急凍貨、 甜品皆有,「這店的客人位位都很親切,來到時也會開心地聊天。」來了香港三十年,她說已過了喜不喜歡的階段,「好像老夫婦似的,年輕時喜歡的已忘了,不喜歡的亦已接受。不過在這生活,沒有原因令我想離開,我想大概是喜歡吧。」
因反送中,六月十二日發起的罷市行動,紀子亦有參與,「因為我很無力,做不到甚麼。」她坦言明白港人所擔心的,希望作出一點點行動,表示心意,「不想好像事不關己似的。」
眼見香港人過去兩星期的團結表現,她指十分感動,「很多人認為香港人只顧賺錢,但我知道不是的,他們亦會為了爭取自己的自由而努力。」
採訪:施海倫
攝影:王瑋彤
日本鄉土美食産地直送(道の駅-香港) Michinoeki
地址:西灣河鯉景灣太康街45號GB17號店
營業時間:星期一至日12pm - 8pm
電話:6549 5513
-----------------------------
你撐蘋果 我捐$1
支援反送中抗爭者