睇戲學韓文搭訕派用場

蘋果日報 2005/12/19 00:00


南韓農民獲得許多本港學生支持,昨日不少大學生更與一群韓農一起坐在灣仔海旁示威區內以韓文叫反世貿口號。當這批學生跟着叫口號之際,突然有一名抓着欄杆看熱鬧的市民「搭嘴」與韓農聊天。坐着扮韓農的大學生見到二人對話即大叫,「你識韓文㗎?佢哋講乜呀,你做我哋繙譯吖!」該名市民隨即回敬說:「你冇睇套片《兄弟》咩?句話即係哥哥嘅意思呀!」