一年之後，波爾布特攻陷金邊，展開了赤色的大屠殺，兩年之後，江青被捕，「走資派」上了台。一九七四年，是幼稚的一年，奇怪的是，從美國到歐洲，有那麼多自稱自由派的左派知識分子，也染上了一場謊言的瘟疫。
三十年後回顧，好笑吧？莎莉麥蓮不穿毛裝了，蘇珊宋塔癌症逝世，物理學家對於他當年推崇文革的往事患了失憶症，因老夫少妻到底浪漫不浪漫的問題而大動肝火，至於那個混血女作家，一早就靜靜地歸隱了，留下一部電影《生死戀》，改編自她的小說，今天成為香港品味一族懷念殖民地的影像課本。
一九七四年，是全球瘟疫的一年，源頭在哪裏，跟今天的禽流感一樣，全世界都知道。亞洲的許多落後國家，人民愚昧，紛紛成為此一豬鏈球菌的災場，然而為什麼理性如美國、英國，浪漫如法國，甚至清靜如瑞士，也出現了這樣一批嚐腥逐臭的儍蛋，把一泡大糞，當做佳餚向全世界推銷？連日本也有一支赤軍。一百年來，中國選擇了蘇俄，日本跟從了英美，日本人竊笑百年，居然還有一支赤軍，在槍桿子裏迷毛戀中，縱使是極少數，如何對得起印在千元日鈔上的現代化之父福澤諭吉呢？
這一切是個謎。世上不可思議的怪事太多了，一九七四年，是國際神奇的一年。好在三十年過去了，瘟疫畢竟是瘟疫，今天遊日本，美食華衣一樣的迷人，東京帝國飯店的Service一樣完美，像深山裏的一座翠湖沒有一點漣漪。