【與時並進】古老小鎮不能打雪仗？9歲童說服大人廢過時法例
蘋果日報 2018/12/05 15:30
科羅拉多州雪球聖誕節
（北美通訊）美國科羅拉多州小鎮Severance有條古老法例，禁止向鎮內設施或人們丟擲物品，連雪球都不行，鎮上小孩對此感到很氣憤。一名9歲男童作為代表，周一晚間對城鎮委員會發表三分鐘演講，成功說服委員終止這條規定。
該鎮已有約100年歷史，投擲物品禁令一直存在，但從未有人因此被檢控。美聯社報導，孩子們知道丟雪球竟然犯法時，都大感震驚。9歲的Dane Best在演講中說，這條法律是很久以前設下的，現今小孩在外面玩合情合理。
最後，委員會同意Dane的說法。鎮助理管理員表示，鎮上領導們認為，應該鼓勵孩子「相信自己有改變法律的能力」。鎮長親自將鎮上有史以來第一顆雪球，交給Dane和他弟弟。
Dane的父親Derrick Best說，無論這個改變有多微小，都為他主動付出而感到驕傲。他們正在思考鎮上其他陳舊規定，例如有條法律「只承認貓和狗是寵物」，或許也需要改變。
該鎮已有約100年歷史，投擲物品禁令一直存在，但從未有人因此被檢控。美聯社報導，孩子們知道丟雪球竟然犯法時，都大感震驚。9歲的Dane Best在演講中說，這條法律是很久以前設下的，現今小孩在外面玩合情合理。
最後，委員會同意Dane的說法。鎮助理管理員表示，鎮上領導們認為，應該鼓勵孩子「相信自己有改變法律的能力」。鎮長親自將鎮上有史以來第一顆雪球，交給Dane和他弟弟。
Dane的父親Derrick Best說，無論這個改變有多微小，都為他主動付出而感到驕傲。他們正在思考鎮上其他陳舊規定，例如有條法律「只承認貓和狗是寵物」，或許也需要改變。
英國廣播公司
9歲男孩Dane，成功遊說鎮政府批准鎮民擲雪球。