移居台灣時,楊詠琴只有15歲,在當地一所中學讀書。中學畢業後便出來工作,生前在一家化妝品店上班。鄰居昨天向記者說,楊女身高1.6米,身材豐滿、樣貌娟好,平日打扮亮麗火辣,喜歡穿低胸緊身上衣。鄰居又透露,楊女讀中學時曾遭色魔跟蹤,並在住所樓梯險遭施暴,幸她高聲呼救驚動鄰居始脫險。而楊的繼父亦在住所樓下,遇見女兒被一名男子拉扯,大聲喝止嚇退對方。
至於案中殺人後跳樓自殺的38歲兇手馬翃,自幼被父母送往美國讀書,直至取得碩士學位才回台灣,雖然一直失業,但因父親是台北地方法院退休書記官,家境富裕,經濟並無問題。據台北市汀州路一家洗衣店的老闆向記者說,馬翃看起來溫文爾雅,平日打扮亦很斯文,上星期才見他拿了一件白恤衫來洗,想不到他竟會成為一個殺人兇手。