小說改編電影成另一出路

蘋果日報 2017/02/21 00:00


【本報訊】自高登網絡作家小姓奴在2011年獲邀出版著作後,不少網絡作家亦獲出版社青睞,將網絡小說以實體書形式出售,更有電影投資者亦看中當中的商機,改編成電影《一路向西》、《那夜凌晨,我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》,成為一時佳話。
《一路向西》由作家向西村上春樹於高登連載小說《東莞的森林》改編而成,2012年1月出版成書,開賣初期銷量已超過5萬本,其後創出6位數的銷量,改編電影票房達1,919萬元,令電影商的目光一度放到高登。繼而《紅VAN》一書亦獲高先電影老闆曾麗芬睇中,更由名導演陳果執導改編成電影,雖然電影多處為人詬病,但最終以2,130萬元票房位列2014年香港十大賣座港產電影第五位。
身兼香港小說會榮譽顧問的中大新傳學院院長馮應謙指,在港當全職作家十分困難,版稅少、收入少,一本書可能只有15%,收入有限。他指,現時「好多香港小說劇本陸續有人買,但並不代表一定改編成電影,很多時電影公司買下版權亦未必會用。」
empty