【本報訊】涉審查美學者文章的學術期刊《China and Asia》主編韓孝榮曾撰文為中共嚴控背書，更指新疆民族問題有「外來影響，特別是西方世界和穆斯林世界」。被審查的學者曾向期刊反映韓持有的觀點，但始終不獲回覆。

現為理大中國文化學系主任的韓孝榮，2013年於新加坡《聯合早報》撰寫《如何解決新疆民族問題》一文，形容新疆是中國最不和諧的民族自治地方，提到上半年新疆曾發生數宗血腥事件，當地政府因無法準確識別少數危險分子，「不得不把大批武警和警察佈置在大街上，不得不讓基層幹部們歷盡辛勞以圖準確掌握每個村鎮居民的動向」。

稱新疆近兩年「最和平」

韓孝榮在文中亦提及維族人在新疆生活遇到的困難，例如是不通漢語、經濟發展落後等；他認為「維吾爾族人依然構成南疆人口的大多數」是新疆民族問題的根源之一，又形容有部份維族人將其他民族看做外來者，把自己遇到的困難歸咎於人。

今年4月，韓在港台通識網撰文《新疆的兩大變化》，指近兩年是新疆自90年代起「最和平的時間」；又稱新疆加強了反恐措施，認為「恐怖活動的減少，或許是多項反恐措施結合的結果」。文中亦提及到新疆教育培訓中心，韓指有部份外媒及官員將其描述成「集中營」，認為批評者「似乎完全忽視了恐怖活動的減少，跟反恐措施強化之間的關係」。

■記者趙雅婷