但受言語、飲食文化等差異影響,加上英超體力化的踢法,令西班牙兵吃不消,千禧年初甚多西班牙兵失敗例子,曼聯門將列卡度、車路士中場迪盧卡斯、紐卡素前鋒馬些連奴,都是過客;阿仙奴03年動用1,700萬鎊收購西維爾翼鋒雷恩斯,但此子也因溝通問題,3季後就借至皇家馬德里。
當然西班牙其實不乏好球員,但要在英超發光,有同聲同氣的領隊也十分重要。04年利物浦從華倫西亞挖走賓尼迪斯,開創了狂牛時代,沙比阿朗素、路爾斯加西亞、艾比路亞及連拿等西班牙兵分別來投,開創狂牛風,最成功就是07年從馬體會收購費蘭度托利斯,102場比賽為紅軍攻入65球,之後轉會至車路士,更為利物浦帶來5,000萬鎊轉會費收入。
文:牽牛