三餸一湯|鹽烤鯖魚 Baked Mackerel with Sea Salt

蘋果日報 2021/06/16 14:51

食譜日本菜蔬菜水果15-30分鐘

鹽烤鯖魚
材料:
急凍鯖魚1條
白蘿蔔1/4條
檸檬半個
海鹽適量
醃料:
日本醬油1湯匙
日本料理酒1湯匙
薑茸半湯匙
味醂1湯匙
做法:
1. 將所有醃料的材料,與鯖魚拌勻,醃30分鐘。白蘿蔔磨蓉。
2. 焗盤錫紙掃油,放上醃好的鯖魚,入爐180度焗15分鐘,直至熟透金黃色。
3. 上碟,伴以檸檬件及白蘿蔔蓉,以少許鹽調味,即成。
Baked Mackerel with Sea Salt
Ingredients:
Frozen mackerel 1 pc
White radish ¼ pc
Lemon ½ pc
Sea salt some
Marinade:
Japanese soy sauce 1 tbsp
Japanese wine 1 tbsp
Minced ginger ½ tbsp
Mirin 1 tbsp
Steps:
1. Add all marinade ingredients and mix well with the mackerel. Marinate for 30 minutes. Grind the white radish.
2. Brush oil on the aluminum foil of oven tray. Place the marinated mackerel on the tray. Bake at 180 °C for 15 minutes until cooked and in golden color.
3. Dish up and garnish with lemon slices and minced white radish. Season with little sea salt. Ready to serve.
empty
empty
empty
將所有醃料與鯖魚拌勻。
empty
empty
empty
在焗盤錫紙掃上一層薄油。
empty
放上鯖魚,以180度入爐焗15分鐘,直至熟透。
empty
烤魚撒上海鹽調味,伴入檸檬及蘿蔔蓉。
-----------------------------
蘋果App大升級 更簡潔更就手!了解更多立即下載體驗
-----------------------------
工作辛勞想食餐好?《飲食男女》每日為大家示範三餸一湯