【本報訊】民主黨兩名區議會選舉候選人梁翊婷及洪駿軒本周一（11日）在觀塘apm商場聲援三罷市民，被警方拘捕，涉嫌擾亂公眾秩序，其間遭噴射胡椒噴劑及亂棍毆打，梁頭部縫五針，洪則被蒙面警攻擊下體，更被恐嚇「放白粉」落袋插贓嫁禍。民主黨何俊仁譴責警方蒙面執法只為逃避刑責，將協助二人向警察投訴課投訴，並擬提私人刑事檢控及民事索償。

梁翊婷昨現身記者會，其臉和手的傷痕仍清晰可見。她憶述事發當日突被警員衝前撲倒，然後將其臉部壓在地上磨擦，再向她眼睛、臉部和手腳施放胡椒噴劑。她強調，當時已完全被制服，沒任何反抗，但警員仍施以私刑，亂棍毆打她頭部至少五下，再向其傷口補噴多次胡椒噴劑。

梁翊婷前額後腦縫五針

梁表示，被警員濫用私刑後，衣服沾滿鮮血，當時她要求送院遭拒，先被帶返警署約一個多小時後，才獲送院治理。經診斷後，前額和後腦需縫五針；手和頸因遭胡椒噴劑灼傷，刺痛近30小時。她指，被捕時警方用索帶將其雙手連同背包綑綁一起，其間有警員疑刻意搖動其背包，令索帶不斷收緊，導致手腕受傷，傷及神經線。她質疑前線警員已完全失控，漠視法律。

當日在場一同被捕的民主黨區選候選人洪駿軒則表示，被制服後同樣遭蒙面警員施放胡椒噴劑。他指出，當時被帶到觀塘站A出口，一直配合警方，但有警員突然誣陷他拒捕，甚至恐嚇會「放白粉落你袋」，誣告藏毒。他被帶返警署後，更被譏諷帶去新屋嶺。事後他要留院兩日，而下陰因遭攻擊，導致如廁時作痛。他批評警方濫用私刑，行為陰險。

梁翊婷參選今屆觀塘區選觀塘中心選區，同區參選人是現任區議員、九龍社團聯會陳華裕。洪駿軒則參選觀塘翠屏選區，同區參選人為九龍社團聯會和公屋聯會成員鄭強峰。
■記者王家文