當年今日

戀波蘭漢被迫返國
德婦50年後續鐵幕情緣

蘋果日報 2009/10/05 00:00


愛情不但經得起時間考驗,即使是鐵幕都阻隔不了。德國女士普羅費(ElviraProfe)逾半世紀前,在波蘭戀上一名年輕人,但因為政治被迫分開。但她直至滿頭白髮也不死心,等到柏林圍牆倒下,終於尋到他,兩個老人共諧連理。
富家女變乞丐遇情人相助
普羅費的父親原本在波蘭小鎮梅什科維斯(Mieszkowice)開工廠,納粹德軍戰敗後,她由富家小姐變成要行乞過活。1946年某天,她向一個家庭討食物,波蘭人馬茨凱維奇(FortunatMackiewicz)開門,看到她「瘦得像牙籤」,就親吻她額頭,兩人在此刻建立起友誼來。
忘記種族、忘記語言,普羅費愛上這位波蘭人,經常到他家幫忙幹活。他們熱戀起來,想結婚,但波蘭恨死德國人,政府不准,還下令普羅費回德國。小情人分手前,互相交換照片,吻別。
1989年柏林圍牆倒下,東歐變天,普羅費拚命尋找舊愛。1995年,兩人終於在波蘭一個火車站重逢,男的已75歲、女的70歲。「我們張開手擁抱,好像要把那50年光陰融化。」原來馬茨凱維奇已婚,但2005年他辦好離婚手續,迎娶普羅費。
美聯社