體訊速遞
蘋果日報 2004/11/11 00:00
南華兩國援歸隊
南華中場程謀義及前鋒楊揚兩名國援，昨日來港歸隊，只要往足總辦理註冊手續，二人可趕及月中對愉園的一場甲組聯賽候命。 本報消息（香港）
英格蘭國腳中堅泰利周二跟車路士續約五年，留效至○九年夏天。據了解，泰利在續約後周薪加至八萬鎊（約一百一十五萬港元），跟愛爾蘭左翼杜夫看齊。車路士最高薪酬球員是英格蘭中場林柏特，其周薪達九萬鎊（約一百三十萬港元）。 綜合外電（英格蘭）
皇家馬德里周三在其官方網頁上表示，其英格蘭中場碧咸已於周二全面復操，有望在周日（十四日）對阿爾巴塞特之西甲聯復出。另外，碧咸周三向西班牙報章《阿斯報》表示，他應不參加下周三西班牙對英格蘭之友賽。 綜合外電（英格蘭）
巴西新星羅賓奴所屬球會山度士周二表示，羅賓奴不會在○五年七月之前離隊，並謂他沒有跟燕豪芬、賓菲加或皇家馬德里簽下加盟協議書。另外，巴西警方表示，就羅賓奴母親瑪蓮娜被綁架一案，他們不會插手，交由羅賓奴及其家人處理。 綜合外電（巴西）
