許sir不再出現於「四點鐘」,一眾粉絲不用失望,事關有《四點鐘Recap》頂上。許sir大受歡迎,與其出類拔萃的英語能力大有關係,所以《四點鐘Recap》決定教大家學好英文!
第一集,《四點鐘Recap》請來遵理英文科補習名師Louise Page教大家英文。許多人返工最怕遇上「二五仔」,遇到任何事都趕着向老闆「篤背脊」。那你知道「二五仔」和「篤背脊」的英文是甚麼嗎?
如果你直接將中文譯成英文,答「Two five guy」及「Poke my back」,就大錯特錯了!Louise Page解說「二五仔」的英文是snitch,而「篤背脊」的英文是sold me out或grassed me up,不想出醜人前,就要好好記住了!
【四點鐘 Recap】星期一至五,下午四點,可在即時娛樂收看!
要重溫昔日一分鐘搞笑內容,快去以下網址:
第一集:無糧出 要去荷蘭食飯?
http://bit.ly/1IWOdIe
第二集:坐成晚無獎拎 歌手變Monkey
http://bit.ly/1uqhsQO
第三集:偷食英文點講?
http://bitly.com/1Gtx6jq
第四集:淆底英文咪走雞?
http://bit.ly/15k1VFW
第五集:英文名咪亂改 Charlie有另類含意
http://bit.ly/1EKG6ME
第六集:周杰倫結婚點用英文恭喜?
http://bit.ly/15K0wtt
第七集:昆凌婚禮冇請「三個男人」
http://bit.ly/1yY6G4o
第八集:星二代吸毒斷正 叫「紅油抄手」?
http://bit.ly/1Er5x8p