美國共和黨籍資深眾議員巴頓（Joe Barton）的不雅裸照最近在社交網站瘋傳，他為此向社會大眾道歉但表示不打算辭職。考慮了幾天之後，巴頓周四宣佈，將會在本次任期結束後退休，不尋求第18次連任。

巴頓周四接受《達拉斯晨報》（The Dallas Morning News）訪問時說，「我一直以來都傾聽德州人民的聲音，並在華府為他們工作。過去一周，我聽了許多德州人民的意見，有夠多的人對我失去了信心。」「我對我的成績和成就感到非常驕傲，為德州第6選區服務超過30年是種榮耀，不過，是時候下台讓新的人為德州第6選區在華府發聲，所以我決定不競選連任。」

巴頓的裸照最先從twitter傳出，照片中他的私處已遭打格處理，疑似是他自拍，還附上露骨的調情短訊，巴頓承認照片中的就是他本人。他在周四的訪問中強調，拍攝裸照時他已與第二任妻子分居，曾和多位女性發生關係，但全都是兩情相悅情況下發生，「我沒有犯下性騷擾罪」。

巴頓還說，他相信他選區的多數選民仍然支持他，如果他競選連任，贏面很大，「但這會是場齷齪的選戰，是場對我的家人來說非常艱難的選戰。」

美國《蘋果日報》