【JOKER小丑】電影大改傳統設定 超級奸角背景大解構
蘋果日報 2019/10/22 06:00
蝙蝠俠小丑Joker
《JOKER小丑》電影近期大熱，一個反社會人格的精神病罪犯成為電影主角，就連蝙蝠俠副手羅賓都從未有過獨立電影，可見這位超級奸角的份量有多重。看完這齣藝術感極高的電影，大家可能以為，熟悉的瘋狂罪犯小丑就是這樣誕生，不過，原來這齣電影的小丑，跟過往電影和漫畫的小丑都有大不同。
電影版小丑與漫畫的不同
美漫專家黃獎表示，今次電影的小丑與漫畫常見的小丑大不同：「第一，你不會覺得他很擅長戰鬥；第二，你不會覺得他很有智慧，他不懂得構思方法、設計陷阱，甚至不認為他在之後能夠製造出小丑毒氣。這一套電影的小丑，我覺得是融合了馬田史高西斯的兩套經典電影《的士司機》和《喜劇之王》，再添加了1988年的漫畫《Batman: Killing Jokes》混合而成，並且加強了寫實感，而他與漫畫版的關連性非常少。」
《Batman: Killing Jokes》漫畫中講述小丑原本是一名化學工廠的職員，因為夢想當一個棟篤笑演員而辭工，有一個懷孕的太太，卻因演出失敗而未能維持生計，非常貧困。這與電影《JOKER小丑》中的小丑背景很相似，只是家人從太太換成了有精神病的母親，而令他變成小丑的，不是化工廠的化學物質，而是他的精神病和社會的壓迫。
小丑來自紐約大停電年代
電影中小丑成魔的時代背景，感覺不是現代，黃獎認為是70年代末80年代初：「1977年紐約有一次大停電導致暴動，全民變成暴民和劫匪，趁着大停電，連普通市民亦持械行劫。」70年代的紐約貧富懸殊、失業率高、經濟不景、犯罪率飆升，大停電是暴動的導火線。而《JOKER小丑》電影的背景就像當年情況，不過將大停電事件改為由小丑引發起的騷動。或者因為有歷史背景的參照，令這個小丑特別寫實，與漫畫差甚遠。
漫畫設定為反社會的高超罪犯
漫畫中的小丑，是蝙蝠俠最早期敵人之一，於1940年的《Batmam #1》首度登場，由Jerry Robinson、Bob Kane和Bill Finger聯合創作，靈感來自一張撲克牌，形象則是參考自1928年的電影《The Man Who Laughs》。黃奬告訴我們，那時的小丑已經有小丑毒氣，沒有人知他的由來：「原作者Bob Kane表示，刻意不表露小丑的背景與過去，是為了加強他的神秘感。」當年的小丑，一出場就是沒有任何背景的高超罪犯。綠髮白面和紫色西裝是他的招牌，更慢慢成為蝙蝠俠的宿敵，就像福爾摩斯與莫里亞蒂一般。黃獎認為漫畫中的小丑比較有智慧：「他的外觀比較色彩鮮艷，有着高智力，能想到很多古怪的陰謀陷害蝙蝠俠；而且在漫畫中，小丑是頗善戰的，最早期甚至與蝙蝠俠打成平手。」
小丑初期設定為性格歪曲、有精神病的高超罪犯，不過，在50年代美國因受到少年法庭法影響，少年犯罪日益增加，漫畫被指控引導少年犯罪，所以美國成立了漫畫審議局限制漫畫的內容，小丑被迫變成了搞笑的惡作劇型奸角。1960年蝙蝠俠電視劇播映，像處境喜劇一般，小丑原本的暗黑性格更是蕩然無存，真的成為了一個小丑。直至70年代，這位暗黑的高超罪犯才再發揮其本性，小丑更因殺了第二代羅賓而奠定了其超級奸角的地位。
粉絲愛小丑的瘋狂與智慧
邪惡的小丑，到底有何吸引呢？身為小丑粉絲Peony表示：「一般人可能覺得小丑是黐線的，但他同時很有智慧，所有都計算得很精準。現實世界很少會有這種人，他的個性對比很大，所以覺得這角色很有趣，比起其他超級英雄之類的角色，這種壞人更有魅力。」Peony小時候還未懂得欣賞小丑，「小時候看添布頓的《蝙蝠俠》電影，已對這個角色有印象，不過當時還未喜歡，只是覺得竟然有人會穿一身紫色西裝和塗得一面白色外出，相當奇怪。後來因為看了電影《蝙蝠俠—黑夜之神》希夫烈達演的小丑，那時才逐漸回看以往小丑的故事，會覺得小丑這角色很有深度。」
喜歡一個角色，自然會收集其產品，Peony也不例外。「其實也沒有特別去大量收集小丑的產品，但甚麼也會買一些，玩具figure最常見，也有很多飾物和衣物等。我自己比較喜歡收集一些特別的造型，一些比較特別和另類一點、非主線的小丑造型。例如這一款暫時是我最喜歡的，它沒有在任何一套作品中出現過，純粹是造型師畫了插畫再造出來，作者本身是一名樂隊主音，也有畫DC漫畫，但沒畫過小丑，而這就是他心目中的小丑形象。」Peony認為在香港購買蝙蝠俠產品很容易，但要買小丑的產品相對較困難：「當朋友見到有趣小丑的產品就會告訴我，自己也會經常看模型玩具網留意最新資訊，如大型展覽有新產品，亦會立即關注及預訂。」
漫畫作品推介
小丑跟蝙蝠俠差不多一樣年紀，已近80年。這麼多年，到底有那套漫畫值得一看呢？黃獎及Peony兩人不約而同都推介《Batman Europa》和《Batman White Knight》。《Batman White Knight》的故事，講述小丑變回一個正常人，沒有反社會人格，而且很熱愛高譚市，他甚至競選議員和總統；當小丑變回正常人，蝙蝠俠就變得更暴力、越來越不正常。黃獎表示這是一個很有趣的故事，而這故事之後，DC亦開了一個Black Label系列。2016年推出的《Batman Europa》漫畫，故事講述蝙蝠俠和小丑兩人都中病毒，必須合作到歐洲尋求解藥，最後發現了彼此喝下的，原來是對方的解藥，要解毒就必須喝對方的血。黃獎認為這結局有點曖昧，Peony則覺得很有趣。其實還有很多精采的小丑漫畫故事，想多了解小丑，就得從漫畫開始。
記者：馬子聰
編輯：鄒仲安
編輯：鄒仲安