【本報綜合報道】隨着美國和伊朗的關係轉趨緊張，促使套息交易（carrytrade）投資者平倉，將資金撤出高風險資產，加上日本企業趁本月底年結前將資金調回國，日圓兌每美元昨升上116日圓。市傳冰島央行可能自4年來首次減息，這或再誘發另一波日圓套息交易平倉潮。
美元最多跌1.42日圓，見116.39日圓。交叉盤方面，歐元一度回吐1.45日圓，至155.84日圓；澳元曾跌1.21日圓，至94.03日圓。聯儲局主席伯南克在聽證會作證後半小時，即本港時間昨晚11時，美元跌1.38日圓，見116.43日圓。
日本財務省公布，截至本月10日的6星期，日本投資者淨沽出2.3萬億日圓（約1531億港元）的海外債券，所得資金可能在本月底前調回國。瑞士銀行（東京）外滙部主管牟田誠一郎說，伊朗局勢令投資者對風險有戒心，並回補日圓空倉，從而推高圓滙。

冰島傳年中減息

另邊廂，由於市場揣測冰島央行可能在年中前減息，冰島貨幣克朗的波幅或會擴大，這情況可能引發日圓套息交易平倉潮。對沖基金等投資者常會以低息借入日圓，將資金轉為克朗等高息貨幣；一旦冰島減息，或會削弱克朗的吸引力。
美元兌克朗最多升0.33%，至66.43克朗。去年4月，由於市場估計日央行將加息，克朗在期內曾大瀉12%，兌每美元曾跌穿80水平，創兩年半低位。
但有分析師稱，日圓的反彈可能僅屬短暫性，因為由下月1日起的新財政年度開始時，新成立的互惠基金可能購入較高回報的海外資產，例如澳洲和新西蘭資產。再者，日本上月核心消費物價可能錄得跌幅，這亦不利日圓後市。