每位足球員都以代表國家隊上陣為目標，能夠出戰世界盃更加是無上光榮。然而，穿上國家隊球衣，所背負的是全國人民期望，壓力之大難以想像，曾出戰2006世界盃的金東進，就相當明白。
記者：禤家民
攝影：王心義

2002年，南韓在主場之利下得到世界盃殿軍，翌年金東進首披國家隊戰衣，跟一眾國家英雄並肩作戰，作為球隊中的晚輩，金東進當時只能做「yes man」，他說：「我當時很年青，不能與一眾02世界盃球員混熟，只能跟隨他們，他們只我做什麼就做什麼。」他首次代表國家隊上陣，地點是日本，但對手就正是香港，憶起當時，他說：「首次代表國家隊，感覺相當美好，但我沒有太大信心，只是專注地做好自己。」代表國家，金東進有壓力，但他亦得到與偶像同場作戰的機會。2006德國世界盃，不少02國家英雄已退下來，已有三年國家隊經驗、當年24歲的金東進成功入選。獲分配3號球衣的金東進，當時與其偶像李榮杓輪流擔任球隊左閘，回憶過去，金東進說：「我有兩位偶像，洪明浦和李榮杓，06年時李榮杓仍在陣，我很想向他學習。」金東進近年在傑志多出任中堅，但其實他最喜歡的位置，仍然是左閘。

03年首度入選國家隊時，金東進在前輩旁邊戰戰兢兢，06年出戰世界盃，他更加是負上沉重壓力。12年前在德國的那個夏天，金東進仍歷歷在目：「太大壓力了，經過2002年的好成績後，國民對我們都很有期望。跟球會比賽不同，世界盃是完全不同的比賽，只要有一秒遲疑，就會受壓，我要腦袋想得更快。」

世界盃是足球員夢寐以求的舞台，當時南韓在小組以一分之差未能出線後，金東進的感覺卻是：「我不算享受，世界盃完結後只感到後悔。」

--------------------
《體蘋果》陪你睇波講波
https://www.fb.com/appledailysports
--------------------
王道日本足球手機遊戲《BFB CHAMPIONS 2.0》，日本國家隊實名登場！ http://bit.ly/2xrTKGM