【南海風雲】中國製汽車導航現九段線地圖 越南要求移除軟件
蘋果日報 2019/10/23 14:45
越南九段線南海風雲中國製汽車
在越南出售的中國製Zotye T600的導航軟件中，出現了「九段線」地圖。
中國與越南近日因「九段線」，在南海主權爭議的對峙持續升溫。繼動畫《長毛雪寶》（Abominable）與網易手遊《陰陽師（Onmyoji）》在越南下架後，部份中國製汽車亦因導航軟件出現「九段線」地圖，被越南官方認為違反國家主權，要求汽車進口商移除軟件。
越南《青年報》新聞網站今天報道指，位於海防市（Hai Phong）的Kylin-GX668公司專門進口並銷售中國製汽車，消費者最近發現若干車款的導航軟件中，出現「九段線」地圖，遂向主管單位舉報。
報道指出，越南交通工具檢驗局日前已要求Kylin-GX668公司針對所進口的汽車車款，重新檢查與更新適合的導航軟件，並與供貨商討論此問題。目前，該公司已移除所有車款的舊型導航軟件。
中國探勘船等船隻7月以進入南沙群島最西側淺灘萬安灘（Vanguard Bank）海域探勘石油，越南指控中方在越南專屬經濟海域和大陸棚非法進行活動，越中關係陷入緊張。
與此同時，「九段線」地圖亦惹起爭議。中國一間旅行社9月初到胡志明市參加國際旅遊展時，攜帶南海「九段線」地圖廣告傳單欲在攤位上發放，胡志明市旅遊廳發現後即沒收並取消該旅行社的參展資格。另外，越南Saigontourist旅行社因疏忽而發放由中國夥伴提供、印有「九段線」地圖的旅遊指南給消費者，遭當地主管單位列為「嚴重程度」的違反行為，18日被罰5,000萬越盾（約16,963港元）。越南旅遊總局18日已發函相關單位要求加強旅遊廣告內容審核與管理工作，以免「違反越南海島主權」的資料進入越南境內與發放給消費者。
而由美國荷李活片商「夢工場」（DreamWorks）與中國上海片商「東方夢工廠」合作的動畫《長毛雪寶》，也因片中出現南海「九段線」地圖的畫面，引起越南影迷不滿，13日遭越南電影局命令下架。此外，中國網易移動遊戲公司（NetEase）研發的手機遊戲《陰陽師（Onmyoji）》，最新版畫面出現「九段線」地圖，因拒絕修改，越南代理方16日決定將遊戲伺服器關閉。
「九段線」小知識
二戰前，南海諸國及其宗主國並無在南海劃界。二戰結束時，中華民國收復南海諸島，之後在1947年12月公佈一張「南海諸島位置圖」，首現一條11段、斷續連接幾近把整個南海包起來的「十一段線」，順時針方向：巴士海峽-北呂宋海槽-馬尼拉海溝-南沙與菲律賓之間-南沙海槽（原名巴拉望海槽）-南沙與馬來西亞之間（曾母暗沙南面，是最南的一段）-南沙與印尼納土納群島之間（最西的一段）-南沙與越南之間-西沙與越南之間-北部灣中部-北部灣北部。
因「十一段線」狀似U字和牛舌，又稱「U形線」、「牛舌線」。中華民國聲稱擁有線內島礁，當時南海諸國均未表示異議。1949年中共建政後，繼承「十一段線」主張，至1953年，時任總理周恩來為表與越南友好，把「十一段線」中與越南間位處北部灣的兩段線刪掉，變成「九段線」。
另外，在2014年6月出版的中國地圖中，南沙群島部份不再以插圖形式存在，而是被整合到大地圖中，該界線也比之前多1條，因而被稱呼為「十段線」。
關於「九段線」的法律涵義，有「國界線」、「歷史性水域線」、「歷史性權利線」、「島嶼範圍線」等多種主張和解釋。2014年3月，菲律賓正式向常設仲裁法院提交備忘錄，以決定中國主張的「九段線」在《聯合國海洋法公約》下沒有法律依據。2016年7月12日，由荷蘭海牙常設仲裁法院提供場地和秘書服務的臨時仲裁庭就「南海仲裁案」作出判決，裁定中國對南海「九段線」範圍擁有歷史權利的說法，違反《聯合國海洋法公約》。中國外交部表示該裁決無效，沒有拘束力，中方不接受亦不承認。