【習總訪澳】口誤講錯「澳門」做「香港」 央視急下令:唔准重播
澳門習近平香港一國兩制高瑜緊急通知
(新增內容)中共總書記習近平今早講話時一度出現口誤,說:「澳門回歸祖國20年來取得的成就舉世矚目。澳門地方雖小,但在『一國兩制』實踐中作用獨特。總結『香港一國兩制』成功實踐,可以獲得以下4點重要經驗……」不過,習總這段講話中所說的「香港」應是「澳門」。一個口誤搞得官媒大費周章護主,除了新華社發新聞稿為他糾正,內地獨立記者高瑜在twitter指,央視發緊急通知提醒。
高瑜指,央視發的緊急通知指出「今天上午的直播訊號,習近平主席講話部份不要重播,不得剪輯新聞片使用,請使用我們發佈的素材。」她批評:「一句口誤,神仙難免,如此興師動眾,簡直如同妄議。」
習總口誤並非新鮮事。單是今年,就將「通商寬農」讀成「通商寬衣」、「精湛」讀成「精甚」,在G20峯會與美國總統特朗普會談時,又疑將中美「乒乓外交」說成「冰邦」外交,成為網民笑話。
中共自由派代表人物、毛澤東前秘書李銳曾狠批習近平只有小學學歷,並非官方所指的「清華大學畢業,在職研究生學歷,法學博士學位。」
不過,今日有口誤的不止習近平。澳門新任特首賀一誠在宣誓時,也將「中央人民政府」說成了「中央人民」。他說:「本人就任中華人民共和國澳門特別行政區行政長官,必當擁護並負責執行中華人民共和國澳門特別行政區基本法,效忠中華人民共和國及其澳門特別行政區,盡忠職守,遵守法律,廉潔奉公,致力於維護澳門的穩定和發展,對中央人民(漏說政府)和澳門特別行政區負責。」
綜合報道
-----------------------------
【匿名港警爆大鑊】
韓國KBS時事節目《時事直擊:香港 被自殺》
一按即睇